点评:Prima di venire in questa baia avevamo letto su internet dell'esistenza di una minuscola porzione di spiaggia, ma una volta arrivati ci siamo resi conto che era stata seppellita da un bel quantitativo di sassi. I locali ci hanno detto che in base alle mareggiate la spiaggia appare e scompare. Ciò che non scompare però è l'acqua che qui è di una bellezza senza pari. Siamo arrivati intorno alle 9 e abbiamo trovato parcheggio libero e gratuito lungo la strada. Sì la passeggiata è un po' lunga fino alla baia ma noi l'abbiamo affrontata anche con un pelosetto anziano al seguito. Dopo i 100 gradini se si arriva presto si può scegliere il posto. Io che non nuoto mi sono accampata sul terrazzamento in cemento col cane, godendo di un vento fresco e di un panorama mozzafiato, mentre marito e figlia hanno nuotato all'infinito. L'accesso al mare, per l'assenza della spiaggetta di cui sopra è abbastanza difficoltoso, ma ho visto tantissime persone aiutarsi. Meglio portare scarpine da scoglio e maschera d'obbligo. Posto in cui tornare assolutamente
翻译:来这片海湾之前,我们在网上看到过关于一小片海滩的介绍,但到达那里后才发现它已经被埋在了不少岩石下面。当地人告诉我们,这片海滩会随着风暴潮的涌动而出现或消失。然而,不会消失的是这片美丽的海水。我们大约上午9点到达,在路边找到了免费停车位。没错,去海湾的路程有点长,但即使带着一只老狗,我们也能坚持走完。走完100级台阶后,如果您提早到达,还可以选择自己的位置。我不会游泳,就带着我的狗在水泥露台上露营,享受着凉爽的微风和令人叹为观止的景色,而我的丈夫和女儿则在那儿尽情畅游。由于没有前面提到的小沙滩,所以去海边比较困难,但我看到很多人互相帮助。最好带上水鞋,口罩也是必不可少的。这里绝对值得再来。