点评:Visited this beach a couple times during our week visit to the island - clean sand, clear waters and convenient parking garage. Parking is difficult and so the parking garage at the upper level hotel is probably your best bet and costs around 13 euros if parked for the day - a panoramic lift takes you to beach level. Below the promenade you can rent loungers with umbrellas - we decided on one of the days to rent the more luxurious ones at a cost of 40 euros for two. They’re well worth the price if staying for the day and the large umbrella can either be used to completely shade or moved if you’re a sun worshipper. Beach can get busy, especially at weekends and so perhaps best to arrive before midday. It’s ideal for young families as the beach has soft sand and there’s a gentle slope into the clear water. Motorised watercraft and pedaloes are kept away from the swimming area. Radios and boom boxes are not allowed on the beach. Numerous bars and cafes are along the promenade and a large Spar supermarket with a counter cafe is located at the base of the lift.
翻译:我们在这个岛屿的一周旅行中去过这个海滩几次——干净的沙滩、清澈的海水和方便的停车场。停车比较困难,所以酒店楼上的停车场可能是最好的选择,如果停一天大约需要 13 欧元——全景电梯可以带你到海滩层。在长廊下面,你可以租带遮阳伞的躺椅——我们有一天决定租更豪华的躺椅,两个躺椅 40 欧元。如果住一天的话,非常超值,而且大遮阳伞可以用来完全遮阳,如果你喜欢阳光浴,也可以移开。海滩会很拥挤,尤其是在周末,所以最好在中午之前到达。这里非常适合年轻的家庭,因为海滩沙子柔软,并且有一个缓坡通往清澈的海水。机动船只和脚踏船不得进入游泳区。海滩上禁止使用收音机和音响。海滨长廊沿岸有众多酒吧和咖啡馆,电梯底部有一家带柜台咖啡馆的大型 Spar 超市。