点评:Dalla Maddalena abbiamo preso un autobus dal porto che con 1.50 euro ci ha portati in circa mezza oretta a Caprera attraverso il caratteristico ponte Moneta sul mare. Caprera isola incontaminata brulla e selvaggia e capisco il perchè Garibaldi abbia voluto passare li' il suo esilio e gli ultimi anni della sua vita. Museo con stalla, albero secolare piantato da Garibaldi nel bel giardino e la casa con la storia e l'albero genealogico della famiglia e prezzi unici anche divise e vestiti oltre al mobilio. Un angolo di vera quiete con paesaggio mozzafiato. All'esterno il pozzo con la sua scultura in marmo bianco con sguardo al mare fatta fare dai figli. Poco piu' avanti in una rigogliosa vegetazione le barche originali dell'epoca e il mausoleo dove c'e' la tomba di Garibaldi vicina ad altri 4 familiari. Veramente un posto memorabile da vedere per fissare meglio concetti storici.
翻译:我们从拉马达莱纳港口乘坐巴士,花费 1.50 欧元,大约半小时便可到达卡普雷拉岛,途经横跨大海的特色莫内塔大桥。卡普雷拉岛是一个原始、贫瘠和荒凉的岛屿,我理解为什么加里波第想在那里度过他的流放生涯和生命的最后几年。博物馆内有马厩、美丽的花园里有一棵加里波第亲手栽种的百年老树,还有保存着家族历史和家谱的房子,价格独特,除了家具外,还有制服、衣服等。一个真正宁静的角落,风景令人叹为观止。井外有他儿子们制作的面朝大海的白色大理石雕塑。再往前走,在茂密的植被中,可以看到当时的原始船只和陵墓,加里波第的坟墓就位于陵墓附近,旁边还有另外 4 名家庭成员的坟墓。确实是一个令人难忘的地方,可以更好地巩固历史概念。