点评:Peccato perché la spiaggia merita davvero, il posto è ideale per rilassarsi...
Purtroppo c'è una bella differenza tra gli stabilimenti attaccati a loro...
Docce in condizioni pietose e chiuse da chiavetta, orari spiaggia/ombrelloni fino alle 19:22 oltre non si può stare, passerella entrata spiaggia che non viene mai spazzata dalla sabbia, nessun "aiuto" per i disabili in carrozzina, lettini attaccati alla riva del mare senza rispettare le regole dei metri, bagnini scortesi e che non controllano ma meglio stare nella torretta a parlare con le ragazze, addirittura abbiamo chiesto alla signora "dell'ufficio" (penso sia la titolare) un lettino per una giornata e ci è stato detto che erano tutti occupati cosa non vera perché c'erano lettini vuoti e alcuni ancora chiusi nel palo da mettere in spiaggia... Peccato davvero.
Inoltre gente che viene da anni, perché proprietaria di appartamento, e quindi conosce regole e anche la gente viene trattata malissimo.
翻译:真可惜,因为海滩真的值得一去,这里是放松身心的理想场所……
可惜的是,相邻的场所之间差别很大……
淋浴间状况糟糕,而且要用钥匙锁着;海滩/遮阳伞开放时间到晚上7:22,之后就不能再待了;海滩入口处的走道从不清扫沙子;轮椅使用者没有“帮助”;躺椅不遵守米规,直接粘在岸边;救生员粗鲁无礼,根本不监督。不过,最好还是待在塔里,和女孩们聊聊。我们甚至向“办公室”里的女士(我猜她是老板)借了一天躺椅,却被告知躺椅都被占了。这根本不是真的,因为躺椅还有空着的,有些还锁在柱子上等着被搬上沙滩……真是太可惜了。
此外,人们多年来一直来这里,因为他们有公寓,所以知道规则,但他们却受到了如此恶劣的对待。