点评:Dans des bâtiments anciens parfaitement modernisés sans en ôter le charme, notre chambre standard, située au 1er étage de l'annexe, était jolie et accueillante , très propre et parfaitement équipée (wc séparés, douche et baignoire, rangements dans l'entrée et dans la salle de bains, miroirs, volets roulants occultants, frigo et coffre, etc...). On s'y sentait bien immédiatement. Elle était un peu petite mais très suffisante pour une nuit. Le petit déjeuner très copieux propose d'excellents produits de la région. Les jeunes femmes à l'accueil et au petit déjeuner sont très sympathiques. Nous remercions également les personnes faisant le ménage car nous ne les voyons pas mais apprécions leur travail méticuleux. Cet hôtel est situé à quelques minutes à pied du centre ville et à 15 minutes à pied de la gare. Il dispose également d'un parking intérieur. Nous le recommandons !
翻译:我们的标准间位于附楼一楼,是一座完美现代化且不失魅力的老建筑,漂亮而温馨,非常干净,设施齐全(独立卫生间、淋浴和浴缸、门厅和浴室的储物空间、镜子、遮光卷帘、冰箱和保险箱等)。我们立刻就感觉很好了。它有点小,但住一晚就足够了。丰盛的早餐提供优质的当地产品。接待处和早餐室的年轻女士非常友好。我们也感谢那些做清洁的人,因为我们看不到他们,但欣赏他们细致的工作。该酒店距离市中心仅几分钟步行路程,距离火车站仅 15 分钟步行路程。它还设有室内停车场。我们推荐它!