点评:Un museo assolutamente da vedere per l'interesse artistico e musicale degli strumenti conservat (non solo organi ma anche clavicembali, fortepiano, pianoforti storici) , la bellezza della location, la disponibilità, l'entusiasmo e la competenza del Dr. Lorenzo Ronzoni, uomo di cultura a 360° e di contagiosa passione. Si deve a lui la riscoperta, il recupero e il restauro del luogo (originariamente la più antica chiesa di Massa Marittima), la ricerca e il restauro degli strumenti musicali. che egli non solo fa vedere ma illustra e presenta, esibendosi anche, da valente autodidatta, alle tastiere. Come spesso succede in Italia, là dove non arrivano le amministrazioni pubbliche locali e statali, arriva l'iniziativa di un singolo che dedica parte della sua vita, energie e denaro alla diffusione della Cultura. Una meta consigliatissima a tutti e, in particolare, a musicisti, studenti, scuole di Musica. Essere accolti all'ingresso dalla musica di Bach già fa presagire la qualità della visita, il costo del biglietto raddoppiato per i politici in carica (10 euro anziché 5) testimonia la verve, l'impegno socio-culturale e lo slancio missionario del direttore e creatore di questa meraviglia.
翻译:这座不容错过的博物馆,展示了保存完好的乐器(不仅包括管风琴,还包括羽管键琴、古钢琴、历史悠久的钢琴)的艺术和音乐价值、美丽的地理位置、洛伦佐·龙佐尼 (Lorenzo Ronzoni) 博士的可用性、热情和能力。 360°的文化和富有感染力的激情。我们欠他重新发现、恢复和修复这个地方(原来是马萨马里蒂马最古老的教堂),研究和修复乐器。他不仅展示了这些作品,还对它进行了插图和呈现,并且作为一个自学成才的天才,在键盘上进行了表演。正如在意大利经常发生的那样,地方和国家公共行政部门并不介入,但个人的主动性却出现了,他将自己的部分生命、精力和金钱奉献给了文化的传播。强烈推荐给所有人,特别是音乐家、学生和音乐学校的目的地。在入口处受到巴赫音乐的欢迎就已经预示了这次访问的质量,在任政客的双倍票价(10 欧元而不是 5 欧元)证明了参观者的热情、社会文化承诺和传教热情。这一奇迹的导演和创造者。