点评:Sadly the weather here in Keswick on this, the first of the “British summer months”, was not as good as it could have been, and certainly not as good as hoped. We wished that our visit had been during May when the weather had generally been far better.
Our visit to Hope Park was limited to a short stroll … because of the dull weather, but at least the rain had abated. We were impressed by the resources and hard work that have been applied to plan, plant and maintain some beautiful floral arrangements. Our spirits were certainly lifted by the shapes and colours; nature’s displays are so enriching and a positive force for good feelings. The park was not terrifically busy, but there were young families ‘getting out there’ and enjoying the lovely fresh air that blows in from the nearby Derwentwater.
Definitely worth a visit, and it’s free!
翻译:遗憾的是,凯西克的天气,也就是“英国夏季”的第一个月,并没有像预期的那样好,当然也没有预想的那么好。我们真希望我们是在五月份来,那时的天气总体来说会好得多。
由于天气阴沉,我们在希望公园的行程仅限于短暂的散步……但至少雨已经停了。我们对规划、种植和维护这些美丽花卉的资源和辛勤工作印象深刻。这些形状和色彩无疑让我们精神振奋;大自然的馈赠如此丰富多彩,是一股令人愉悦的积极力量。公园里人不多,但还是有一些年轻的家庭“走出去”,享受着从附近德文特湖吹来的清新空气。
绝对值得一游,而且免费!