点评:The Analakely Market begins from the end of Independence avenue and stands as the largest market in Antananarivo. Its pavilions bustle with activity, drawing crowds of locals and visitors alike seeking a wide array of goods essential for daily life. The market's popularity stems from its comprehensive offerings, which span from clothing to fresh produce, fish, and meat. Visitors to the market are greeted by a vibrant atmosphere filled with the sights, sounds, and aromas of commerce and culinary delights. Walking along different sections of the market is a experience of a different kind but also beware of pickpocketer's. The sloping tiled roofs of the enclosed shops of the market and its unique topographical positioning gives this market its unique structure .Also taste the street food snacks like "Samosa" sold in the vicinity of the huge outdoors cum indoors shopping market.
翻译:Analakely 市场位于独立大道的尽头,是塔那那利佛最大的市场。它的展馆熙熙攘攘,吸引了众多当地人和游客前来购买各种日常生活必需品。该市场之所以受欢迎,是因为其商品种类繁多,从服装到新鲜农产品、鱼类和肉类应有尽有。来市场的游客会感受到充满活力的氛围,这里充满了商业和美食的景象、声音和香气。沿着市场的不同区域行走是一种不同的体验,但也要小心扒手。市场封闭式商店的倾斜瓦片屋顶和独特的地形位置使这个市场具有独特的结构。您还可以品尝在巨大的室内外购物市场附近出售的街头小吃,如“萨莫萨三角饺”。