点评:One of the best nights out I’ve ever had in my life. This really feels like you’ve been transported to the 1900’s. Most of the bars here don’t even open until 8pm, so that says a lot already. The bars are TINY, usually only having 6-10 seats. Most have 2 or 3 floors so don’t be put off if a bar looks full, chances are there will be space upstairs. Most bars have a unique theme. Here were some of my favourites - bar champion (karaoke bar), bar cinema club (best atmosphere, people, vibes), bar albatross (best drinks). I’d recommend walking throughout the six streets of Golden Gai doing a bar crawl, hitting at least 5 or 6 bars. Just stroll around and pop into any place that catches your eye. There’s an abundance to choose from. I will say, some bars do have cover fees. They’re usually about ¥500-¥800 (£2.50-£4) so not expensive at all, but if you are going to a few different bars that all have cover fees this can add up. Don’t let this put you off, a lot of bars don’t charge an entry fee, it’s probably about a 50/50 split, so only pay if you really like the look of a place.
翻译:这是我一生中度过的最美好的夜晚之一。感觉就像回到了 20 世纪。这里的大多数酒吧甚至要到晚上 8 点才开门,这已经说明了很多。酒吧很小,通常只有 6-10 个座位。大多数酒吧有 2 到 3 层,所以如果一家酒吧看起来客满了也不要气馁,楼上很可能还有空位。大多数酒吧都有一个独特的主题。这里有一些我最喜欢的——bar champion(卡拉 OK 酒吧)、bar cinema club(最好的氛围、人、氛围)、bar albatross(最好的饮品)。我建议走遍黄金街的六条街,进行酒吧巡游,至少去 5 到 6 家酒吧。随便逛逛,然后走进任何吸引你眼球的地方。这里有很多选择。我想说的是,有些酒吧确实需要入场费。入场费通常约为 500-800 日元(2.50-4 英镑),所以一点也不贵,但如果您要去几家不同的酒吧,而且每家酒吧都有入场费,那么入场费就会增加不少。不要因此而却步,很多酒吧不收取入场费,入场费大概是 50/50,所以只有您真的喜欢这个地方的外观时才需要付费。