点评:Located on the beach in the northern part of Nouakchott, the fish market is always very crowded. What immediately reaches the eye are the colors, especially those of the women's clothes and the fishing boats. In fact, once you have passed the area designated for the sale of fish, you reach the beach where hundreds of colorful fishing boats are lined up next to each other on the beach with their bows facing the sea. Once you reach the beach where the waves are breaking, you can see many other fishing boats at anchor. Frequently a boat to land the fish comes in from the open sea and is launched on the beach with the bow, allowing the next wave to place it parallel to the shoreline. Then the fish is quickly landed and placed on a hand-pushed cart. We two were the only tourists and we had no problems even when we took pictures of people, busy with work and shopping. Obviously the smells are intense and unfortunately there is plastic everywhere. A local life experience that is certainly interesting for those who come to this city.
翻译:位于努瓦克肖特北部海滩的鱼市总是熙熙攘攘。首先映入眼帘的是色彩,尤其是女装和渔船的色彩。事实上,穿过鱼市专区后,你就会到达海滩,那里数百艘色彩缤纷的渔船并排停泊在海滩上,船头朝向大海。当你到达波涛汹涌的海滩时,你会看到许多其他渔船停泊在那里。经常有一艘渔船从公海驶来,将船头搁浅在沙滩上,等待下一波海浪将渔船推到与海岸线平行的位置。然后,鱼被迅速地捞上来,放在一辆手推车上。我们两个是唯一的游客,即使我们拍摄忙碌工作和购物的人,也没有遇到任何问题。当然,气味很浓,而且到处都是塑料垃圾。对于来到这座城市的人来说,体验当地生活绝对是一件有趣的事情。