点评:…in occasione del mio tour in Sudafrica!!…sono arrivata anche qui!!…a Duiker Island!!…un piccolo isolotto roccioso!!…un affioramento granitico e frastagliato!!…qui vivono migliaia di otarie!!…è una delle colonie più grandi del Sudafrica!!…sono arrivata a Hout Bay!!…poi ho preso un imbarcazione dalla ditta che compie le escursioni in questa zona!!..partendo dal porto di Hout Bay!!…escursioni che durano circa un oretta!!…so che fanno anche delle escursioni con delle imbarcazioni con il fondo di vetro per osservare le foche in acqua!!…ma io ho visto solamente quelle sull’isola!!…che comunque non è accessibile a piedi!!…per cui bisogna esclusivamente arrivarci via oceano!!..qui si possono vedere anche degli uccelli marini!!…cormorani!!…e i gabbiani!!…tutta questa zona fa parte dell’Area Marina Protetta del Parco Nazionale di Table Mountain!!…che dire!!…assolutamente da vivere!!…questa meravigliosa esperienza!!…di osservare migliaia di otarie orsine e del Capo!!…qui a Duiker Island!!…spettacolo unicooo!!…Sudafrica da vivere!!…🇿🇦🦭🎉🌊⛴️🎉💯🦭⬆️‼️
翻译:在我的南非之旅中!我也来到了这里!杜伊克岛!一个小小的岩石岛!一块嶙峋的花岗岩!成千上万只海狗生活在这里!它是南非最大的海狗栖息地之一!我抵达了豪特湾!然后我乘坐了一家提供该地区游览服务的公司提供的船只!从豪特湾港口出发!游览大约持续一个小时!我知道他们也提供玻璃底船游览,可以观赏水中的海狗!但我只看到了岛上的海狗!而且,无论如何,这个岛都无法步行到达!所以你只能乘船前往!在这里你还可以看到海鸟!鸬鹚!还有海鸥!整个区域都属于桌山国家公园的海洋保护区!我还能说什么呢!绝对值得体验!这是一次美妙的经历!……可以观赏成千上万只海狗。海豹和老大!!……就在杜伊克岛!!……独一无二的奇观!!……来南非体验吧!!……🇿🇦🦭🎉🌊⛴️🎉💯🦭⬆️‼️