点评:Disappointing Visit to the Falkirk Wheel
We were genuinely looking forward to visiting the Falkirk Wheel, often described as a “must-do” in Scotland—but sadly, it didn’t live up to the hype.
The site itself felt tired and neglected. Half of the play park was either closed or broken, and the interactive water features were in a similar state of disrepair. The mini golf was the one activity we enjoyed, but at £5 per person, it felt steep for what was offered.
One of the most frustrating aspects was the layout: we had to walk a long way just to pay for anything, which was especially inconvenient for families or those with mobility issues.
The cafeteria food was decent, but again, overpriced. A tasteless sandwich shouldn’t cost what it did. The boat ride—the main attraction—was a letdown. The glass was filthy and covered in moss, making it impossible to see out. The seating was cramped, and there was no staff guidance, so it was a chaotic free-for-all. Our group ended up scattered, with children and adults constantly walking up and down a narrow corridor throughout the ride.
Overall, the experience felt poorly maintained and overpriced. If you're planning a trip, I’d recommend saving your time and money for something more worthwhile.
翻译:令人失望的法尔科克轮之旅
我们原本真心期待着参观法尔科克轮,它常被誉为苏格兰“必游之地”,但遗憾的是,它并没有达到人们的预期。
轮子本身就显得陈旧和荒废。一半的游乐园要么关闭了,要么损坏了,互动水景也同样年久失修。迷你高尔夫是我们唯一喜欢的活动,但每人5英镑的价格,就其提供的服务而言,感觉有点贵。
最令人失望的是轮子的布局:我们得走很长一段路才能付钱,这对于家庭游客或行动不便的人来说尤其不方便。
自助餐厅的食物还不错,但价格又贵了。一个毫无味道的三明治不应该这么贵。主要的游船之旅也令人失望。玻璃很脏,上面长满了青苔,根本看不到外面。座位很狭窄,也没有工作人员引导,所以整个过程一片混乱。我们一行人最终散开了,孩子和大人在整个旅程中都在狭窄的走廊里走来走去。
总的来说,这次体验感觉维护得很差,而且价格过高。如果你正在计划一次旅行,我建议你把时间和金钱省下来,去做一些更值得的事情。