点评:Non posso nascondere la delusione per questa mostra che si fregia di autorevoli contributi e sponsor ma lascia molto amaro in bocca.
Cominciamo dal prezzo di ingresso: paiono troppi 10 euro (7 per chi ha l'abbonamento musei) per vedere poco più di una foto di alcuni quadri di Leonardo (la Dama con l'ermellino, la Bella Ferroniere, una copia in piccolo dell'Ultima Cena), una riproduzione in scala 1/1 dell'automobile da lui progettata, accompagnate da banali schede illustrative non esenti da errori (Federico il Moro, al piano terreno!!!) e poco altro...
Al piano superiore si entra nel vivo con l'analisi della Tavola Lucana, un ritratto "leonardesco" recentemente riscoperto a Salerno. È davvero attribuibile al maestro, come una serie di prove scientifiche parrebbe dimostrare, oppure no, come sostengono altri studiosi? Ecco quindi la riproduzione di cinque ritratti, fra cui quello a sanguigna dell'archivio di Stato di Torino, messi a confronto con a predetta Tavola, cui sono dedicate ben tre sale... Non facile seguire i filmati di commento che si sovrappongono fra loro e sono un po' sovrabbondanti.
Abbondano pure i gadget: il catalogo a 20 euro, il fumetto a 10, le costruzioni in legno a 40...
Alla fine resta l'impressione di un'operazione prettamente commerciale presentata, un po' forzatamente, come iniziatica culturale...
翻译:我无法掩饰对这个拥有权威贡献和赞助商却给人留下很不好印象的展览的失望。
让我们从门票价格开始吧:10 欧元(博物馆季票持有者 7 欧元)似乎太贵了,除了看一张列奥纳多画作的照片(《带着银貂的女士》、《贝拉·费罗尼埃》、《最后的晚餐》的小复制品)之外,看不到什么。 ),他设计的汽车的 1/1 比例复制品,附有不乏错误的平庸说明卡(Federico il Moro,在一楼!!!),除此之外就没有什么了……
在楼上,我们通过对塔沃拉·卢卡纳(Tavola Lucana)的分析进入核心,这是最近在萨莱诺重新发现的一幅“莱昂纳多式”肖像。它真的如一系列科学测试所证明的那样归因于大师,还是像其他学者声称的那样?因此,这里是五幅肖像的复制品,其中包括来自都灵国家档案馆的一幅乐观的肖像,与前面提到的桌子相比,三个房间专用......跟踪彼此重叠的评论电影并不容易,它们有点过剩了。
小玩意也比比皆是:目录 20 欧元,漫画 10 欧元,木制建筑 40 欧元......
最终,给人留下的印象仍然是纯粹的商业运作,有点强迫性地呈现为一种文化启蒙……