点评:Les enfants et moi y sommes allés en août 2024 en avril 2025 y passer la journée car il est vrai qu’étant parisiens, la proximité est pratique et nous adorons la Normandie, malgré tout nous changerons de destination la prochaine fois. En effet, la plage est très sale, le sablé jonché de petits bouts coupants de coquillages qui coupe les pieds des enfants. Il y a énormément de crottins de chevaux également, il y a des groupes de migrants qui boivent de l’alcool ou laisse des déchets sur la plage quand ils sont seuls, et quand ils sont accompagnés de leurs associations, ils font énormément de bruit, en avril, rien n’était ouvert à proximité de la plage, ni restauration ni rien et au mois d’août à 18h30 tout était plié, aucun esprit, touristique ou commerçant, pour manger quelque chose rupture de stock chez l’unique snack, glacier ! Cela manque cruellement de vie, ce n’est pas transcendant de marcher le long des planches en cas d’affluence, une vraie autoroute, , également toutes les places de stationnement sont payantes, il faut toujours payer juste pour pouvoir profiter de la mer qui appartient à tout le monde. Bref, ce n’est plus Deauville rêveur d’autrefois.
翻译:我和孩子们分别于 2024 年 8 月和 2025 年 4 月去诺曼底度过了一天,因为作为巴黎人,去诺曼底确实很方便,而且我们喜欢诺曼底,尽管如此,下次我们还是会改变目的地。事实上,海滩非常脏,沙子上散落着小而尖的贝壳碎片,会割伤孩子们的脚。这里还有很多马粪,有成群的移民独自一人时在海滩上喝酒或留下垃圾,当他们与协会一起时,他们会发出很大的噪音,四月份,海滩附近什么都没有开放,没有餐馆或任何东西,八月份下午 6 点 30 分就开放了。一切都关闭了,没有任何精神,旅游或商业,吃点东西,在唯一的小吃店,冰淇淋店吃完!这里严重缺乏生活气息,人多的时候沿着木板路走并不是什么超凡脱俗的事情,真正的高速公路,而且所有的停车位都是要付费的,你总是要付费才能享受属于大家的大海。简而言之,它不再是昔日梦幻的多维尔了。