点评:Na przedostatni dzień naszego pobytu na Cyprze mieliśmy zaplanowaną prawdziwą przyjemność. Bo tak można nazwać bardziej spacer niż trekking szlakiem Artemizy . Szlak bardzo wygodny , bez większych przewyższeń i cały czas w otoczeniu przyrody .Spacer w górach Troodos prowadził wokół najwyższego szczytu na Cyprze czyli Olimpu nazywanego tu Chionistra. Wierzchołek Olimpu zajmują obiekty wojskowe więc nie ma tam dostępu . Z daleka możemy jedynie oglądać wojskową infrastrukturę . Bez przeszkód możemy po drodze podziwiać stare i bardzo okazałe czarne sosny czy jałowce cuchnące. Te drugie mają tylko taką niezachęcająca nazwę . Cały czas towarzyszyły nam również piękne widoki i idealna pogoda. Wszyscy więc byli bardzo zadowoleni . To szlak na prawdę dla wszystkich .
翻译:在塞浦路斯逗留的倒数第二天,我们计划了一次真正的享受。因为这更像是沿着 Artemisia Trail 的一次散步,而不是一次长途跋涉。这条小道非常舒适,没有任何大的海拔升高,并且始终被大自然包围。特罗多斯山脉的徒步路线环绕着塞浦路斯的最高峰奥林匹斯山,这里被称为 Chionistra。奥林匹斯山顶被军事设施占据,因此无法进入。从远处我们只能看到军事基础设施。沿途我们可以轻松欣赏到古老而令人印象深刻的黑松和臭杜松。后者只是有这样一个不吸引人的名字。我们还一直欣赏着美丽的景色和完美的天气。所以大家都很高兴。这确实是一条适合每个人的道路。