点评:Al termine di quella che gli studenti chiamano “la via dei pub”, un lungo sentiero costellato di antichissime costruzioni, palazzi, chiese e tanta storia, sorge Porta San Biagio, una delle tre porte di Lecce che anticamente aveva il compito di regolare gli accessi al centro storico della città in caso di incursioni da parte di barbari e pirati. Una volta varcato il suo grande arco, ci si immette direttamente nel traffico cittadino ma al contempo, possiamo ammirare il fronte di questa magnifica struttura. Si ritiene sia stata costruita nel XVIII secolo, sui resti di un antico edificio, molto probabilmente una torre per l’avvistamento a lungo raggio nelle campagne limitrofe. La sua edificazione rientrava nei piani di riordinamento del sistema difensivo della città.
Ciao da Roby e Lucy da Sant'Anastasia (Na)
翻译:在学生们所说的“酒吧街”的尽头,是一条长长的小路,上面点缀着古老的建筑、宫殿、教堂和悠久的历史,矗立着圣比亚吉奥门 (Porta San Biagio),它是莱切的三座城门之一,在古代曾有圣比亚焦门 (Porta San Biagio)。在野蛮人和海盗入侵的情况下管理进入城市历史中心的任务。一旦穿过它的大拱门,您就可以直接进入城市交通,但同时,我们可以欣赏这座宏伟建筑的正面。据信,它建于 18 世纪,建在一座古老建筑的废墟上,很可能是一座用于远距离观测周围乡村的塔楼。它的建设是重组城市防御系统计划的一部分。
来自圣阿纳斯塔西娅 (Na) 的罗比和露西向您问好