点评:Приехали сюда солнечным и морозным днем, когда от только что выпавшего чистейшего снега аж слепило глаза. Белые церкви и монастырские стены на фоне белого снега и голубого неба - это невероятно красиво. Территория чистая, ухоженная. Народу - никого. Тишина, покой, умиротворение. Очень приятно погулять, насладиться этим умиротворением и покоем. Нас сопровождал дружелюбный щенок по кличке Маркиз, который тут живет. Монастырь строгий: на входе тем, у кого пальто выше колена, выдают что-то типа юбок. Не очень эстетично, но спорить и возражать, разумеется, не стали.
Что поразило и, если честно, сильно удивило, так это святая купель. Много повидала я на своем веку святых источников и купелей, но такого великолепия не видела ни разу. Довольно большое здание из красного кирпича, отапливаемое, со светом, есть даже электрические розетки. Внутри, что называется, дорого-богато: натуральный камень, металл, две добротные, похожие на мини-бассейны, купели - женская и мужская. Посередине - источник со святой водой, сделанный в виде креста. По-видимому, у обители есть ОЧЕНЬ солидный жертвователь, потому что наверняка стоит это великолепие огромных денег. Совершать омовение, безусловно, приятно и комфортно, одеваться потом еще приятнее, потому что тепло, но не покидала мысль об излишествах и о том, что часть вложенных в эту красоту денег можно было бы потратить на восстановление каких-то других храмов. Впрочем, не мне об этом судить и решать, что на какие нужды тратить.
А в целом от посещения обители и купели остались только приятные впечатления. Ни на минуту не пожалели, что приехали сюда.
翻译:我们在一个阳光明媚、霜冻的日子到达这里,刚下的纯雪蒙蔽了我们的眼睛。白色的教堂和修道院的墙壁在白雪和蓝天的映衬下显得异常美丽。该区域干净整洁。没有人。沉默、平和、安宁。散步并享受这种平静与安宁真是太好了。陪伴我们的是一只住在这里的友好的小狗,名叫马奎斯。修道院的规定很严格:在入口处,那些穿膝盖以上外套的人会穿裙子之类的东西。不太美观,但是,当然,他们没有争论或反对。
最让我震惊,说实话,让我大吃一惊的是圣水池。我一生见过许多圣泉圣水,但从未见过如此辉煌。相当大的红砖建筑,有暖气,有灯光,甚至还有电源插座。正如他们所说,里面是昂贵而丰富的:天然石材、金属、两个优质的小型游泳池,类似于迷你游泳池 - 适合女士和男士。中间是圣水源,呈十字形。显然,这座修道院有一位非常受人尊敬的捐助者,因为这种辉煌可能值很多钱。洗澡当然是令人愉快和舒适的,之后穿衣服更令人愉快,因为它很温暖,但过度的想法以及投入到这个美丽中的部分钱可以花在修复其他一些寺庙上的想法并没有离开我。然而,这不是由我来判断并决定花什么来满足什么需求。
但总的来说,参观修道院和字体只留下了愉快的印象。我们一点也不后悔来到这里。