点评:Been here too many times to count on both hands and feet. Dresden Dolls, Devotchka, Twilight Singers, Afghan Whigs, or any time Dulli is in the house! Echo & The Bunnymen, Manchester Orchestra, Gomez, GWAR, Clutch, Dinosaur Jr! Jason Isbell & 400 Unit, Smashing Pumpkins, Frightened Rabbit (RIP), Sonic Youth! Guster! Cloud Cult! Blue October! Yo La Tengo! Julien Baker! Metric! Ministry, Melvins, Keller, Breeders, Phantogtam, Psychedekic Furs, Neko Case, Robyn Hitchcock, , SCOTS, Femmes, Sharon Van Etten, Rasputina, Snail Mail, MUNA, Sierra Feerell, GBV, Heartless Bastards, Chris Robinson, North Mississippi All Stars, Better Oblivion Community Center, Son Volt, and I’m probably forgetting a few, and opening acts I’ve forgotten but many were stellar! And of course our proprietor Liz and her Rusted Root mates. If only I still lived in da Burgh this list would be many times longer. Mr Smalls has been doing it better than anyone for over two decades now and the whos who of touring indie bands and artists who have come through Pittsburgh have played or wanted to play here. It has surpassed such places as the Metropol, Electric Banana and is up there with all of them, Decade, Syria Mosque, etc. Mr Smalls IS Pittsburgh music history. Keep patronizing Mr Smalls along with Club Cafe, the Roxian, etc. Don’t sleep on the food too, Mr Smalls has some great wings, wraps, and more! Support small business and Indie artists! Peace.
翻译:来过这里太多次了,手脚都数不过来。德累斯顿娃娃、德沃奇卡、暮光之城歌手、阿富汗辉格党,或者杜利在家里的任何时候! Echo & The Bunnymen、曼彻斯特管弦乐团、Gomez、GWAR、Clutch、Dinosaur Jr! Jason Isbell & 400 Unit、Smashing Pumpkins、Frightened Rabbit (RIP)、Sonic Youth!古斯特!云教!蓝色十月!哟拉天戈!朱利安·贝克!公制! Ministry、Melvins、Keller、Breeders、Phantogtam、Psychedekic Furs、Neko Case、Robyn Hitchcock、、SCOTS、Femmes、Sharon Van Etten、Rasputina、Snail Mail、MUNA、Sierra Feerell、GBV、Heartless Bastards、Chris Robinson、North Mississippi All Stars ,更好的遗忘社区中心,Son Volt,我可能忘记了一些,开场表演我已经忘记了,但很多都是出色的!当然还有我们的老板莉兹和她的锈根伙伴。如果我还住在达堡的话,这个名单就会长很多倍。二十多年来,斯莫尔斯先生在这方面做得比任何人都好,来自匹兹堡的巡演独立乐队和艺术家的名人录都曾在这里演出或想在这里演出。它已经超越了 Metropol、Electric Banana 等场所,并与 Decade、Syria Mosque 等所有场所齐名。 Smalls 先生是匹兹堡的音乐史。继续光顾 Mr Smalls 以及 Club Cafe、Roxian 等。不要在食物上睡着了,Mr Smalls 有一些很棒的鸡翅、卷饼等等!支持小企业和独立艺术家!和平。