点评:Na przygranicznych terenach Beninu i Togo żyje plemię Batammariba. Budowane przez nich gliniane domy zwane "tata" stały się symbolem Togo . Obszar Koutammako już w roku 2004 został wpisany na listę kulturowego dziedzictwa UNESCO .Charakterystyczne , warowne zabudowania z gliny do dzisiaj zachwycają odwiedzających swą wielofunkcyjnością .Nie jest to jednak skansen zrobiony pod turystów ale wioska żyjąca swym własnym rytmem .Budynki w różnym stanie są udostępnione do zwiedzania .Przy wjeździe na teren wioski należy opłacić wstęp a po opłaceniu wstępu można dość swobodnie poruszać się po wiosce .Oprócz tradycyjnej zabudowy zwraca uwagę duża ilość przeróżnych fetyszy rozmieszczonych na terenie całej wioski .Animistyczne wierzenia darzone są tu nadal wielkim szacunkiem i ciągle praktykowane. Młodzież a zwłaszcza mniejsze dzieci z dużym entuzjazmem wchodziły z nami w interakcje . Niektórzy oferowali drobne przedmioty własnego wyrobu do sprzedaży. Przed pożegnaniem odbył się też spontaniczny pokaz tańca i śpiewów. Prym wiodły tu najstarsze kobiety w tradycyjnych nakryciach głowy z rogami antylop. Mimo bardzo skromnych warunków bytowania wyczuwało się pośród mieszkańców jakieś zadowolenie z życia .
翻译:巴塔马里巴部落居住在贝宁和多哥边境地区。他们建造的土屋,称为“塔塔”,成为多哥的象征。库塔玛科地区于 2004 年被列入联合国教科文组织文化遗产名录。特色鲜明的粘土建筑以其多功能性至今仍令游客惊叹不已。然而,它并不是一个为游客设计的露天博物馆,而是一个有自己节奏的村庄。各种条件的建筑物都向公众开放。进入村庄时必须支付入场费,支付入场费后,您可以在村庄内自由活动。除了传统的建筑物外,还有大量的建筑物。整个村庄都有各种崇拜物。万物有灵论的信仰仍然受到高度尊重,并且仍然在这里实行。年轻人,尤其是小孩子,与我们互动非常热情。有些出售自制的小物品。告别前,还有自发的歌舞表演。戴着羚羊角传统头饰的最年长的妇女在这里走在前面。尽管生活条件非常简陋,但居民们对生活有一种满足感。