点评:Wir haben während unseres Urlaubs zwei Touren bei Anne Seiler gebucht und können beide uneingeschränkt weiterempfehlen.
Als Erstes haben wir an der großen Inseltour teilgenommen. Man wird pünktlich am Hotel mit einem Pick-up abgeholt und kann entweder hinten auf der Ladefläche oder im Innenraum Platz nehmen. Die Tour bietet wirklich alles, was man auf Sal gesehen haben sollte, um die Insel, ihre Kultur und ihre Geschichte kennenzulernen.
Unser Guide DMX war einfach großartig. Er ist unglaublich sympathisch, hat viel Humor und vermittelt mit viel Leidenschaft spannende Informationen – nicht nur über Sal, sondern auch über die anderen kapverdischen Inseln. Besonders beeindruckt haben uns die Haifischbucht und das Picknick am Trinkenden Drachen. Das waren definitiv unsere persönlichen Highlights.
Ein paar Tage später haben wir noch die Schildkrötenbeobachtung gebucht. Auch hier wurden wir pünktlich am Hotel abgeholt und erhielten zunächst von Anne persönlich eine ausführliche Einweisung mit vielen interessanten Informationen.
Anschließend ging es wieder mit DMX weiter. Besonders positiv fanden wir, wie respektvoll mit den Tieren umgegangen wird. Es wird großen Wert darauf gelegt, die Schildkröten nicht zu stören. Deshalb trägt man dunkle Kleidung, hält ausreichend Abstand und verzichtet auf eigene Fotos mit Blitz oder Licht. Stattdessen macht DMX unter Infrarotlicht professionelle Fotos, die man bereits am nächsten Tag zugeschickt bekommt. So kann man den Moment genießen, ohne die Tiere zu beeinträchtigen.
Beide Touren waren hervorragend organisiert, informativ und mit viel Herzblut durchgeführt. Anne und DMX merkt man an, wie sehr ihnen die Insel und der respektvolle Umgang mit ihrer Natur am Herzen liegen.
Vielen Dank für diese unvergesslichen Erlebnisse – wir können beide Touren von Herzen weiterempfehlen!
翻译:我们在度假期间通过Anne Seiler预订了两次旅游行程,在此毫无保留地推荐这两次旅行。
我们首先参加了大岛环岛游。车辆会准时到酒店接我们,我们可以选择坐在货箱后部或车厢内。这条路线确实包含了在萨尔岛上值得一看的所有景点,能让我们充分领略这座岛屿、其文化及历史。
我们的导游DMX简直棒极了。他极其亲切友善,幽默感十足,还能满怀热情地向我们传递各种有趣的信息——不仅关于萨尔岛,还有其他佛得角群岛。最让我们印象深刻的是鲨鱼湾以及“饮酒之龙”处的野餐。这些绝对是我们个人心目中的亮点。
几天后,我们又预订了观龟之旅。同样,我们按时在酒店被接走,随后由安妮亲自为我们做了详细的介绍,提供了许多有趣的信息。
之后我们继续跟随DMX的行程。我们特别欣赏的是他们对动物们的尊重态度。他们非常重视不打扰海龟。因此,游客需穿深色衣物、保持足够距离,且禁止使用闪光灯或灯光拍摄个人照片。相反,DMX会在红外灯下拍摄专业照片,这些照片第二天就能收到。这样既能尽情享受当下时刻,又不会打扰到动物们。
两次游览都组织得井然有序、内容丰富且饱含热情。从Anne和DMX的言行中,可以感受到他们对这座岛屿以及尊重其自然环境的重视程度。
非常感谢这段难忘的体验——我们衷心推荐这两次游览!