点评:The first time stop we made in Acadia National Park was at the Sand Beach attraction. I found the closest parking I could at 9:30 a.m. on a Friday morning, which was along Park Loop Rd. Since nobody else wanted to join me on the walk down to the beach, I went alone.
There were public bathrooms with showers, but I didn't use them. An information sign in front of the bathrooms depicted the area's three hiking options: the Ocean Path (an easy, 2.2-mile one-way trail to Otter Point), the Great Head Trail (a moderate, 1.5-mile loop), and the Beehive Trail (a strenuous, 1.6-mile loop featuring sheer cliffs and ladders).
The actual beach is quite cool and can be reached by stairs. It is the park's largest and only sandy beach. Even in July, nobody was in the water because it was too cold to swim.
翻译:我们在阿卡迪亚国家公园的第一次停留是在沙滩景点。周五早上9:30,我在公园环路(Park Loop Rd)附近找到了最近的停车位。因为没人愿意和我一起步行去沙滩,所以我一个人去了。
公园里有带淋浴的公共卫生间,但我没有用。卫生间前面的信息牌上列出了该地区的三条徒步路线:海洋小径(Ocean Path,一条通往水獭角(Otter Point)的简单2.2英里单行道)、大头小径(Great Head Trail,一条1.5英里的环路)和蜂巢小径(Beehive Trail,一条1.6英里的环路,难度适中,有陡峭的悬崖和梯子)。
沙滩本身非常凉爽,可以通过楼梯到达。它是公园里最大也是唯一的沙滩。即使在七月,也没有人下水,因为天气太冷,不能游泳。