点评:Hier wurde ab dem 11. Jahrhundert eine mittelalterliche Burg erbaut, welche im 16. Jahrhundert unter Verwendung der alten Zwingermauern durch einen Neubau, eine Mischung aus Festung und neuzeitlichem Schloss ersetzt wurde.
Das Schloss ist durch über fünfzig wissenschaftliche Sammlungen und viele Lehr-, Forschungs- und Bibliotheksräume kulturwissenschaftlicher Fachbereiche belegt und ist im Museum der Universität Tübingen mit ur-, vor- und frühgeschichtlichen Artefakten, zum Beispiel der oberschwäbischen Pfahlbauten und der Eiszeit-Welterbestätten der Schwäbischen Alb, für die Öffentlichkeit zugänglich.
Hier finden Sie auch das nur 4,8 große Vogelherd-Pferd(chen), welches im Jahr 1931 bei Ausgrabungen unter der Leitung des Tübinger Archäologen Gustav Riek (1900–1976) im Lonetal entdeckt wurde.
翻译:这里从 11 世纪开始修建了一座中世纪城堡,在 16 世纪被一座新建筑所取代,这座新建筑是堡垒和现代城堡的混合体,使用了旧狗舍的墙壁。
这座城堡拥有五十多个科学藏品以及文化研究部门的许多教学、研究和图书馆室,并且位于图宾根大学博物馆内,藏有史前、史前和早期历史文物,例如上施瓦本的桩式住宅和冰施瓦本阿尔布世界遗产地的年龄,向公众开放。
在这里您还可以找到 Vogelherd 马,它的高度只有 4.8 英寸,是 1931 年蒂宾根考古学家古斯塔夫·里克(Gustav Riek,1900-1976 年)领导的发掘过程中在 Lone Valley 发现的。