点评:We were excited to attend and very much enjoyed the architecture and museum portion. Our disappointment began when we discovered that the tour is offered only in French. 😕 When asked if she could translate for the 6 English speakers, she promptly said, “No. only in French.” What a complete disappointment to wander around the manufacturing facility having NO idea what was said. We paid the same amount for the tour and did not get equal value as the French speaking patrons. While the guide would answer questions we directly asked, the lack of comprehension during the facility severely impacted our impression of the tour. This continued during the tasting. This should be disclosed up front to set the expectation prior to ticket purchase as it severely impacted our impression of the tour and we would have made other plans for the day.
翻译:我们很高兴能参加,并且非常喜欢建筑和博物馆部分。当我们发现这次旅行只提供法语服务时,我们开始感到失望。😕 当被问及她是否可以为 6 位英语使用者翻译时,她立即说:“不,只能用法语。”在制造厂里闲逛却不知道他们在说什么,这真是令人失望。我们为这次旅行支付了相同的费用,却没有得到与讲法语的顾客同等的价值。虽然导游会回答我们直接提出的问题,但在设施内缺乏理解严重影响了我们对这次旅行的印象。这种情况在品尝过程中一直持续。应该提前披露这一点,以便在购票前设定期望,因为它严重影响了我们对旅行的印象,我们会为当天制定其他计划。