点评:Let's get the positives out of the way first. The room was clean, the drinks were unlimited, and the hot tub was nice. The trip started off rocky from the time we arrived. Before our arrival, the hotel called me multiple times to ensure our arrival time and handle shuttle service. Well, by the time we had finished checking in it was before 2pm and our room wasnt ready so my wife and I sat around for more than 2 hours (even though they new our check-in time/arrival). Then as part of the all inclusive package you are supposed to be able to have reservations to the restaurants on location. Out of our 6 day 5 night stay we were only able to secure one reservation. Then the pools/pool towel situation. You are provided with cards for the pool towels. You give the people that hand out towels the pool key and in return you get a towel for the pool. Everytime we tried to get a towel we were told they didnt have any and this went on for days. We couldn't get a towel for the pool until the 4th day because I had to go to concierge and express my frustration. She was also able to get us an additional reservation for a restuarant. So out of our 5 nights there we were able to get 2 reservations for dinner. Also in regards to the pool areas; there are signs posted stating not to reserve pool chairs. By 7:30 every morning all the chairs would have peoples items on them and my wife and I would only see no more than 4 people in the pools. Keep in mind each pool had at least 200 plus chairs. Then when it came to do any type of excursion, they were all booked, literally every single one. The staff would tell us to book it for another day, which that day was always after we were gone. My wife and I have stayed at other all-inclsuive resorts in Mexico and have had excellent experiences. Frankly speaking, this place sucked. My wife and I just got tired of asking for anything because we knew the answer would be no. We could've stayed home and had a better time at the most basic hotel. I can't possibly recommended anyone else coming here and I can say my wife and I will never return to Malatzan Mexico under any circumstances.
翻译:首先说说优点。房间很干净,饮料不限量,热水浴缸很棒。从我们到达的那一刻起,旅程就开始变得艰难。在我们到达之前,酒店多次打电话给我,以确保我们的到达时间并安排班车服务。好吧,当我们办理完入住手续时,已经不到下午 2 点,我们的房间还没有准备好,所以我和我的妻子坐了 2 个多小时(即使他们知道我们的入住时间/到达时间)。然后,作为全包套餐的一部分,您应该能够预订现场餐厅。在我们 6 天 5 夜的住宿中,我们只能预订一次。然后是游泳池/泳池毛巾的情况。您会得到泳池毛巾卡。你把泳池钥匙交给发放毛巾的人,作为回报,你会得到一条泳池毛巾。每次我们试图拿毛巾时,他们都说没有,这种情况持续了好几天。直到第四天,我们才拿到泳池毛巾,因为我不得不去礼宾部表达我的不满。她还帮我们预订了餐厅。所以,我们在那里住了 5 个晚上,只预订了 2 顿晚餐。关于泳池区,也有标志表明不要预订泳池椅。每天早上 7:30,所有的椅子上都会放着别人的物品,我和我的妻子在泳池里只看到不超过 4 个人。请记住,每个泳池至少有 200 多把椅子。然后,当要进行任何类型的短途旅行时,它们都被预订了,几乎每一张都预订了。工作人员会告诉我们预订另一天,而那一天总是在我们离开之后。我和我的妻子曾在墨西哥的其他全包式度假村住过,体验非常好。坦率地说,这个地方很糟糕。我和我的妻子厌倦了要求任何东西,因为我们知道答案是否定的。我们本可以待在家里,在最基本的酒店里度过更美好的时光。我不可能推荐其他人来这里,我可以说,我和妻子无论如何都不会再回到墨西哥马拉特赞了。