点评:Собственно этот музей обязательно посещать (то есть, неоднократно) только и только для мистической встречи с богиней Афиной, покровительницей столицы Греции. Ибо именно здесь имеется лучшая в стране, если не на планете, её статуя. К тому же – бронзовая и в великолепной сохранности.
Античная Эллада несправедливо ассоциируется с мраморными статуями. Меж тем, около 90 процентов было как раз из бронзы. А вот до нашего времени таковых сохранилось как раз процентов 10. Что повышает мировое значение Афины в Археологическом музее Пирея.
Однако ценность её еще и в гениальном мастерстве исполнения. Как и бронзовый "Возница" в Дельфах, Афина достойна отдельного помещения! Пока же она делит его с не менее восхитительными, но хуже сохранившимися Артемидами. Дополняет уникальную "бронзовую" коллекцию красавец курос, демонстрирующий переходный период от схематичной архаики к классическим, вечным отныне, канонам античности.
Есть в музее и другие замечательные экспонаты. Например, джентльменский набор музыканта. Или барельефы мистерий.
Ваш #гид_по_Греции #Сократ_по_Греции
翻译:事实上,这个博物馆必须参观(也就是说,反复参观),只是为了与希腊首都的守护神雅典娜女神进行神秘的会面。因为这里有她的雕像,即使不是这个星球上,也是这个国家最好的雕像。此外,它是青铜的并且状况良好。
古希腊与大理石雕像联系在一起是不公平的。与此同时,大约 90% 是由青铜制成的。但时至今日,只有 10% 的文物幸存下来,而让雅典的全球意义更加重大的是比雷埃夫斯考古博物馆。
然而,它的价值还在于其精湛的工艺。就像德尔斐的青铜“战车御者”一样,雅典娜值得拥有自己的房间!与此同时,她与同样可爱但保存更差的阿尔忒弥斯分享了它。独特的“青铜”系列与漂亮的古罗斯相得益彰,展示了从示意性古老到古典的过渡时期,从此成为永恒的古代经典。
博物馆还有其他精彩的展品。例如,为音乐家准备的绅士套装。或者神秘的浅浮雕。
您的#guide_to_Greece #Socrates_to_Greece