点评:Il museo si sviluppa accanto la chiesa principale di Deruta, con l'ingresso posto nel chiostro. Il personale, gentilissimo, ci ha illustrato la cartina del museo, i pezzi da non perdere, e la possibilità di fare un laboratorio(noi ne abbiamo approfittato).
Il museo può essere un piccolo labirinto, ma con la mappa ci si orienta e in un'oretta e mezza, due al massimo, si gira tutto.
Gli ambienti sono ristrutturati, con percorsi adatti anche a disabili motori e hanno l'unica pecca di non essere condizionati.
Ho apprezzato moltissimo l'esposizione di pezzi moderni, che immaginavo non mi sarebbero piaciuti, e invece mi hanno meravigliato perchè, oltre ad essere belli, esprimono spesso un significato.
Il laboratorio merita tutti i 10 euro che vi chiederanno in cassa: noi abbiamo avuto per quasi due ore un ragazzo ben preparato, che ci ha aiutato a creare la nostra mattonella, spiegando ogni passaggio e fornendo così tante informazioni extra sulla storia del posto, sulle persone che ci abitano, e su questa arte che speriamo non si perda mai. La mattonella che abbiamo dipinto verrà cotta, smaltata e poi spedita a casa. Non vediamo l'ora di riceverla!
Dieci e lode al museo di Deruta!
翻译:博物馆位于德鲁塔主教堂旁,入口在回廊内。非常友好的工作人员向我们展示了博物馆地图,并介绍了必看展品,还推荐了一个工作坊(我们参加了)。
博物馆内部布局略显迷宫化,但有了地图,你可以在一个半小时到两个小时内轻松找到方向并参观完整个馆区。
馆内空间经过翻新,设有方便行动不便人士的无障碍通道,唯一的不足是没有空调。
我非常喜欢现代艺术作品的展示,原本以为自己不会喜欢,但它们却让我惊艳不已,因为它们不仅美观,而且往往蕴含着丰富的意义。
工作坊绝对物超所值,售票处售价10欧元:一位准备充分的年轻师傅指导了我们近两个小时,帮助我们制作自己的瓷砖,并详细讲解了每个步骤,还提供了许多关于当地历史、居民以及这种我们希望永不失传的艺术形式的信息。我们绘制的瓷砖将经过烧制、上釉,然后运送到您家。我们迫不及待地想收到它!
德鲁塔博物馆真是太棒了!