点评:We’ve played Hawaiian Rumble often but it has been quite a few years since our last trip to Myrtle Beach. It used to be a family tradition to play mini golf here.
But some things just aren’t the same as they used to be. The course was generally the same and in pretty good shape. The volcano still erupted in intervals. There was plenty of seating between holes (especially the first nine where things get a little congested).
But we were very disappointed in a few important things that were missing this time around. First, we didn’t receive Hawaiian leis like we have gotten in the past. Not terrible, but it always was a fun touch. Second, there was no Hawaiian music playing. In fact, there was no music playing at all. The Hawaiian music really makes the entire atmosphere and completes the theming. We asked about it afterwards and one of the workers said they usually have music but they couldn’t get the sound system to work that night. That’s even more frustrating to hear as I would expect there was a solution but no one seemed to care enough to address it. And it’s not like we got a discount since a main part of the theming was missing.
There is still something charming about the course, but there are other newer and bigger mini golf courses in the area that I would recommend over Hawaiian Rumble especially if they cannot find a way to ensure the entire experience is working at all times.
翻译:我们经常玩夏威夷大战,但距离上次来默特尔比奇已经是好几年前的事了。以前,我们家会在这里打迷你高尔夫,这曾经是我们家的传统。
但有些东西已经今非昔比了。球场总体来说还是老样子,而且维护得相当好。火山仍然会间歇性地喷发。球洞之间有很多座位(尤其是在前九洞,那里有点拥挤)。
但这次我们非常失望,因为一些重要的东西不见了。首先,我们没有像以前那样收到夏威夷花环。虽然不是很糟糕,但总能让人觉得很有趣。其次,没有播放夏威夷音乐。事实上,根本没有音乐。夏威夷音乐确实营造了整体氛围,使主题更加完整。我们事后询问了工作人员,他们通常都会有音乐,但那天晚上音响系统坏了。听到这个消息更让人沮丧,因为我以为会有解决方案,但似乎没人关心去解决。而且我们也没拿到折扣,因为主题的主要部分缺失了。
这个球场仍然有一些迷人的地方,但该地区还有其他更新、更大的迷你高尔夫球场,我更推荐它们,而不是夏威夷隆隆球场,尤其是如果他们无法找到办法确保整个体验始终良好的话。