点评:Piccolo museo che custodisce le collezioni della famiglia Piraino di Mandralisca, allocato nel palazzo di famiglia.
Ben organizzato, personale pronto e prodigo di infomazioni.
È uno spaccato di una famiglia benestante, colta, intraprendente, con grande fama di sapere e ricerca.
La grande biblioteca ne è testimone ma anche il resto.
Vi sono collezioni archeologiche ( il cratere di ellenica memoria del venditore di tonno è bellissimo) , malacologiche, arte sacra e altro
È chiaro che il punto di forza è "Il ritratto d'uomo" di Antonello che da solo vale il prezzo del biglietto ed è ben collocato in una sala tutta sua che contiene altre 2 opere coeve.
Al piano superiore vi una collezione numismatica e di gemme, anche la ricostruzione di una camera da pranzo dell'epoca e alcuni animali impagliati.
Anche una piccola mostra di bronzi di un autore cefaludese contemporaneo
翻译:位于家族宫殿内的小型博物馆,收藏着皮拉伊诺·迪·曼德拉利斯卡家族的藏品。
组织有序,工作人员热情周到,信息丰富。
博物馆展现了一个富裕、有教养、富有进取心的家族的面貌,以其渊博的知识和研究而闻名。
宽敞的图书馆便是明证,其他藏品也同样如此。
博物馆藏品丰富,包括考古藏品(例如,希腊时期的金枪鱼贩子陨石坑,景色优美)、软体动物学藏品、宗教艺术藏品等等。显然,博物馆的亮点是安东内洛的《男子肖像》,仅此一件就值回票价,而且它被单独陈列在一个房间里,里面还展出了另外两件当代作品。
楼上收藏着钱币和宝石,以及当时餐厅的复原图和一些毛绒动物标本。
此外,还有一个由切法卢当代艺术家创作的小型青铜作品展。