点评:If you're looking for something unique to give to friends or family this is definitely a spot to consider. The 4711 house started making Eau de Cologne (Water from Cologne) in the 1700s and has used the same recipe to make it for over 200 years. The shop sells different sized bottles and body washes for those that like the original scent. There are also a variety of other scents that you can sample in the store. Upstairs there is a small exhibit that shows their packaging used over the last 200 years and gives a brief history of the company. If you email in advance you can book a tour of the 4711 House but the staff said you have to email well in advance if you're interested. If we stop in Cologne again, we would consider it. We enjoyed learning about he cologne from Cologne.
The original cologne has a refreshing citrus smell and is made to smell like walking in an Italian spring. Most of the scents have pleasant notes like this and we got a few bottles as gifts. We thought it was surprisingly affordable.
The 4711 House is located about a 10 minute walk away from the Cologne Cathedral. There are shops throughout Cologne that will allow you to sample and buy the original perfume but we felt going to the original location was worth our time. We spent about 20 minutes here.
翻译:如果您想为亲朋好友寻找一些独特的礼物,这里绝对值得考虑。4711 古龙水公司从 18 世纪开始生产古龙水(Eau de Cologne),并沿用相同的配方酿造了超过 200 年。店内出售不同大小的瓶子和沐浴露,供喜欢原味的顾客使用。店内还提供各种其他香味供您试用。楼上有一个小型展览,展示了过去 200 年来古龙水的包装,并简要介绍了公司的历史。如果您提前发送电子邮件,可以预订参观 4711 古龙水公司,但工作人员表示,如果您有兴趣,必须提前发送邮件。如果我们再次到访科隆,我们会考虑。我们很高兴了解古龙水的魅力。
原味古龙水散发着清新的柑橘香味,闻起来就像漫步在意大利的春天。大多数古龙水都带有这种怡人的香气,我们收到了几瓶作为礼物。我们觉得价格出奇地实惠。
4711 之家距离科隆大教堂步行约 10 分钟。科隆各地都有商店可以试喝或购买原版香水,但我们觉得去原版香水店还是值得的。我们在这里待了大约 20 分钟。