点评:Steamboat is such a beautiful area and Fish Creek Falls is a short drive from town. Parking is $5 (cash or check only) and the parking lot does fill up quickly, so arrive early. There are restrooms available that were surprisingly well maintained.
We hiked all trails available, with the exception of the National Recreation Trail (I was too afraid of being negatively affected by the elevation to attempt it) and the views were stunning. It’s late in the year and there was very little snowfall this year, so the waterfall wasn’t roaring, but it was beautiful nonetheless.
Bring sunscreen and water, especially if you aren’t use to the high elevation.
If you go on a Saturday, be sure to stop by the Farmers Market in town afterwards, it’s the perfect spot to cool down after your hike and grab a snack. The vendors have a wonderful selection of fruit.
翻译:斯蒂姆博特是个风景如画的好地方,费什克里克瀑布离镇上也只有很短的车程。停车费为5美元(仅接受现金或支票),停车场很容易满位,因此务必早点前往。那里还有卫生间,维护得出乎意料地好。
我们走遍了所有可通行的步道,只有国家休闲步道除外(我实在担心高海拔会对身体造成不良影响,所以没敢尝试)。沿途的景色简直美得令人惊叹。时值年末,今年降雪量极少,因此瀑布并未发出轰鸣声,但依然十分美丽。
请带上防晒霜和饮用水,尤其是那些不习惯高海拔环境的人。
如果您在周六前往,结束后务必去镇上的农贸市场逛逛——那里是徒步后避暑解渴、享用小食的理想之地。摊贩们提供的水果种类丰富,品质上乘。