点评:Mancavo in questo posto da anni. Ricordavo un paesaggio bellissimo e facilmente accessibile. Come di consueto mi sono fermato al Santuario della Madonna del Patire e devo dire che i Carabinieri Forestali, come del resto fanno sempre, mantengono il luogo in modo curato e pulito. Sempre presenti e cortesi guidano i visitatori nei vari angoli della struttura dove sono state allestite delle piccole mostre fotografiche, di costumi e di oggetti dell'epoca. Invece poi, da contraltare, la zona dove si trovani i castagni secolari di cozzo del Pesco. Tutto in pessime condizioni. La cartellonistica stradale inesistente, la strada non curata, il sentiero per raggiungere gli alberi in condizioni disastrose che rende molto pericoloso il cammino dei visitatori. Insomma, questa incuria verso un posto meraviglioso è veramente riprorevole ed ingiustificabile. Un'oasi naturalistica completamente abbandonata e quasi irragiungibile, che se fosse stata in qualsiasi altra regione d'Italia, sarebbe stata valorizzata come meriterebbe. Confesso di essermi un pò vergognato....
翻译:我已经很多年没去过这个地方了。我记得有一个美丽且容易到达的风景。像往常一样,我在帕蒂尔圣母圣殿停了下来,我必须说,林业宪兵一如既往地保持着这个地方整洁干净。他们总是在场且彬彬有礼,引导游客参观建筑的各个角落,那里设有小型摄影展览、服装和那个时期的物品。相反,为了平衡,这里发现了有数百年历史的 cozzo del Pesco 栗树。一切状况都很差。不存在的路标、无人维护的道路、在灾难性的条件下到达树木的路径,使得游客的旅程非常危险。简而言之,这种对美好地方的忽视确实应受谴责,毫无道理。这是一片完全被遗弃、几乎无法到达的自然绿洲,如果它在意大利的任何其他地区,都会得到应有的价值。我承认我有点羞愧......