旅行
账户
claudio d
Gioiello di arte barocca
Chiesa del Santissimo Salvatore的点评
点评：Realizzata a fine XVII secolo (ma la decorazione interna è settecentesca) su precedente edificio di origine normanna, affaccia sul Cassaro con una grande facciata barocca, che pur con un unico portale si fa notare non solo per le dimensioni ma anche per i numerosi elementi decorativi, tra paraste, finestre (anche tamponate) e nicchie dalle complesse cornici, l'elaborata cornice marcapiano, le fiaccole e il loggiato del secondo ordine, che termina con un timpano ricurvo. Il portale immette su una scalinata di un vestibolo le cui pareti e volte sono coperte da affreschi; scostando una tenda, come per entrare in un teatro/cinema (ed in effetti la chiesa è frequentemente utilizzata come auditorium, come si evince anche dalla disposizione delle sedie all'interno; e anche i balconcini semicircolari, utilizzati dalle monache, rafforzano ulteriormente la sensazione di essere all'interno di un ambiente scenico) ci si trova in un ampio spazio sormontato da una grande cupola ellittica (in realtà è un dodecaedro irregolare) innestata sopra ad una struttura che ricorda una croce greca, anch'essa irregolare: su un braccio è ovviamente l'entrata appena oltrepassata, mentre sugli altri tre bracci vi sono altrettanti cappelloni, affiancati in tutto da 4 cappelle più piccole; una volta l'altare maggiore era sul cappellone opposto all'entrata (che si distingue perchè sormontato da un cupolino) mentre oggi si trova sul braccio di dx. Ma a parte la particolare "geometria" della chiesa, quello che colpisce è soprattutto l'esuberanza della fastosa decorazione, in particolare l'ampio uso di marmi mischi, degli intarsi, dei rilievi, delle statue, nonchè stucchi ed affreschi (peccato per quelli della cupola ellittica, in parte perduti con i bombardamenti dell'ultima guerra). Nonostante il tripudio della decorazione non sfuggirà all'attenzione la cappella con un bellissimo crocifisso circondato da un drappo di marmi policromi e con ai piedi le statue della Maddalena, dell'Arcangelo Michele e di San Gaetano. Se si riesce a staccare gli occhi dalla decorazione marmorea si potranno poi apprezzare almeno un paio di dipinti: la tela settecentesca dell'Incoronazione di Santa Rosalia, sopra all'attuale altare maggiore, e la tavola cinquecentesca di Sant'Orsola, del fiammingo Simone De Wobreck (cappella a dx del cappellone dell'altare maggiore). Ingresso a pagamento ma il ticket è modesto (2,5 euro che scendono a 2 se si ha già un biglietto di una precedente visita di un luogo del circuito del sacro; con un biglietto, ed un'entrata, a parte, si può salire sulla cupola per ammirare il panorama sulla città: il combinato chiesa+cupola costa 4 euro).
翻译：它建于 17 世纪末（但内部装饰来自 18 世纪），是在一座诺曼底建筑的基础上建造的，它俯瞰着卡萨罗，拥有巨大的巴洛克式外观，尽管只有一个门户，但它的引人注目之处不仅在于它的尺寸而且还有众多的装饰元素，在壁柱、窗户（也填充）和带有复杂框架的壁龛之间，精致的弦线框架，火把和以弯曲的鼓室结束的二阶凉廊。入口通向前厅的楼梯，前厅的墙壁和拱顶都覆盖着壁画。掀开窗帘，仿佛进入剧院/电影院（事实上，教堂经常被用作礼堂，从里面椅子的排列也可以看出；还有修女们使用的半圆形阳台，进一步增强置身于风景优美的环境中的感觉）您会发现自己置身于一个巨大的空间中，上面有一个巨大的椭圆形圆顶（实际上它是一个不规则的十二面体），该圆顶嫁接到一个类似于希腊十字架的结构上，同样不规则：在一侧手臂上显然有您刚刚经过的入口，而在其他三侧手臂上有同样多的大教堂，两侧总共有 4 个较小的教堂；主祭坛曾经位于入口对面的大教堂上（由于其顶部有一个小圆顶而引人注目），而今天它位于右臂上。但除了教堂独特的“几何形状”之外，特别引人注目的是华丽的装饰，特别是混合大理石、镶嵌物、浮雕、雕像以及灰泥和壁画的广泛使用（对那些人来说是一种耻辱）椭圆形圆顶，在上次战争的轰炸中部分丢失）。尽管装饰华丽，但教堂内有美丽的十字架，周围覆盖着彩色大理石，脚下有抹大拉的雕像、大天使米迦勒和圣加埃塔诺的雕像，也不会逃脱人们的注意。如果您设法将目光从大理石装饰上移开，您将能够欣赏至少几幅画：当前高坛上方的 18 世纪圣罗莎莉亚加冕画布，以及 16 世纪的圣罗莎莉亚加冕画布。圣奥尔索拉面板，由佛兰德斯西蒙娜·德沃布雷克（主祭坛教堂右侧的教堂）设计。入场费，但门票价格适中（2.5 欧元，如果您已经持有之前参观过神圣线路上某个地方的门票，则价格会降至 2 欧元；有了门票和单独的入口，您就可以登上圆顶欣赏圣殿）城市景观：教堂+圆顶的组合费用为 4 欧元）。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
