点评:Positieve punten: het was stil en proper binnen in de sauna’s zoals het hoort (hammam, en houten faciliteiten); de opgietingen waren middelmatig (afhankelijk van je zitplaats, kreeg je al dan niet ’hitte’ toegewaaid, en ik zat duidelijk fout!); mooie doch kleine tuin; lekkere vegetarische salade in een mooi interieur.
Negatieve punten: ongeïnteresseerd personeel aan het onthaal; ligstoelen naast het aquarium waren de hele dag bezet door dezelfde handdoeken, maar ik heb er nooit iemand zien liggen; toen ik rond 22 u alleen en rustig (niemand anders) in het bubbelbad naast de vijver zat, kwam er een man vlak naast mij zitten: waarom precies daar en zo dichtbij dacht ik: doch tot 2x toe voelde ik plots een hand naast mijn bips: de 1e keer dacht ik ’dat zal toeval zijn’: de tweede keer duwde ik zijn hand weg!: ’je m’excuse, vraiment desolé’ en kort daarop verliet hij het bad; even later zwom ik binnen in het koud zwembad; daar zag ik een gelijkaardige persoon met een smartphone bezig; de 2 op elkaar lijkende personen kwamen samen en het leek mij mogelijk een tweeling (beiden zelfde bril enz); pas later bedacht ik dat het gebruik van een smartphone daar helemaal niet toegelaten is!: ik kan dus alleen maar hopen dat die man mij niet aan het filmen was. Behoorlijk ’creepy’. Jammer dat er ’s avonds laat geen controle meer aanwezig is...
翻译:优点:桑拿房安静干净,正如其应有的那样(土耳其浴室和木质设施);桑拿房的浸泡效果一般(根据座位不同,可能会有“热”风扇,也可能没有,而我显然坐错了位置!);花园虽然不大,但很漂亮;室内装饰精美,素食沙拉美味可口。
缺点:接待人员态度冷漠;水族馆旁的躺椅一整天都铺着同样的毛巾,但我从未看到其他人躺在那里;晚上10点左右,我独自一人静静地(没有其他人)坐在池塘边的热水浴缸里,一个男人坐在我旁边。我很奇怪他为什么会在那里,而且离我这么近。但两次,我突然感觉到一只手放在我的屁股旁边。第一次,我想:“一定是巧合。”第二次,我把他的手推开了!“我很抱歉,很难过。”不久之后,他就离开了游泳池。过了一会儿,我进了冰冷的游泳池。我在那里看到一个长得一模一样的人拿着智能手机;两个人长得一模一样,我以为他们是双胞胎(都戴着同样的眼镜等等)。后来我才意识到那里根本不允许使用智能手机!所以我只能希望那个人没有拍我。真吓人。可惜深夜没有安检……