点评:Its a peninsula but really feels like a separate island. Uber dropped us off at the top near More Hotel, easy walk down to the main road. The left goes up into the city, with restaurants and awful souvenir shops. The right leads up to a rat like pathway hugging the coastline with many places to go down to swim with ladders. The cave bar great for pics but didn't feel like sitting in the dark for a drink. Very pricey restaurant near top of path, but can have some refreshments. The base has a public beach that's very crowded and as like everywhere in this city, smoke till their lungs collapse. If you walk about 10 miles over the other end of the "Island", you will find Copacabana beach, which took us forever to find as no one can describe clearly where it was, and the signage is terrible in this city, virtually nonexistent. Once you find this area, its filled with walkable garden parths and nice alley of restauarants and convenience stores to eat/buy stuff. (look-up President Hotel as a map point its right across this hotel/) We ate at Pulpo fish restaurant back at the base of the bottom main curved beach area, that was tasty fish. Lots of walking, hotel sightseeing, and great views once up there. Also a beautiful old school monastery at the top.
翻译:这里虽是个半岛,但给人的感觉更像是一座独立的岛屿。Uber把我们送到莫尔酒店附近的顶端,再沿着路走下去就能到达主路。左边的道路通向市区,沿途有餐厅和不少糟糕的纪念品商店;右边则是一条沿着海岸线延伸的小径,上面有很多可下海游泳的地点,还有梯子供人使用。那个洞穴酒吧很适合拍照,不过在黑暗中坐着喝酒的感觉就不太好了。小径顶端有一家价格昂贵的餐厅,不过在那里也能买到些饮料和点心。基地旁边有一片公共海滩,人非常多;和这座城市的其他地方一样,人们在那里抽烟抽到肺都快炸了。如果你沿着“岛屿”的另一端走大约10英里,就能找到科帕卡巴纳海滩。我们找了半天才找到那里,因为没人能清楚描述出它的位置,而且这座城市的路标糟糕透顶,几乎不存在。一旦找到这一片区,你会看到许多适合漫步的花园小径,还有一排排不错的餐馆和便利店,可以吃饭或购物。(可以把President Hotel当作一个参照点,它就在这家酒店的正对面。)我们在主弧形海滩区域的底部附近的Pulpo鱼餐厅用餐,那里的鱼非常美味。在那里走了很多路,还游览了酒店,视野也相当不错。山顶上还有一座漂亮的古老修道院。