点评:After spending hours weaving through the bustling lanes of Delhi’s wedding markets, my mom and I found ourselves at Hauz Khas Village, tucked away at the end of the busy shopping streets. It was truly a sight for sore eyes — a refreshing change from the chaos of fabric rolls and glittering lehengas.
The charming lanes of the village, lined with quirky boutiques, art galleries, and cozy cafes, felt like a different world altogether. But the real gem was the Hauz Khas Fort complex, where history and nature beautifully blend. Overlooking a serene lake, the ancient stone structures offered a quiet, breezy spot to sit and unwind. The green lawns, the old Mughal-era domes, and the peaceful vibe were just what we needed after the shopping marathon.
It’s a perfect place to catch a breath, soak in some history, and maybe even enjoy a coffee or quick bite at one of the cafes nearby. If you’re ever out hunting for wedding outfits in Delhi, make sure to give yourself a mini-retreat at Hauz Khas Village. It’s the ideal escape — right when you need it the most.
翻译:在德里熙熙攘攘的婚礼市场里逛了几个小时后,我和妈妈来到了Hauz Khas村,它隐藏在熙熙攘攘的购物街尽头。这里真是令人赏心悦目——远离了熙熙攘攘的布料卷和闪闪发光的lehenga。
村庄里迷人的小巷两旁,遍布着风格独特的精品店、艺术画廊和舒适的咖啡馆,仿佛置身于另一个世界。但真正的瑰宝是Hauz Khas堡垒建筑群,历史与自然在这里完美地融合在一起。这些古老的石头建筑俯瞰着宁静的湖泊,提供了一个安静、微风习习、可以坐下来放松身心的地方。翠绿的草坪、古老的莫卧儿王朝圆顶以及宁静的氛围,正是我们购物马拉松后所需要的。
这里是喘口气、感受历史,甚至在附近的咖啡馆喝杯咖啡或吃点东西的完美去处。如果你正在德里寻找婚礼服装,一定要在Hauz Khas Village给自己一个短暂的休憩。这里是你最需要放松的理想去处。