点评:- [ ] Про Турцию здесь, наверное, миллион отзывов. И я точно не претендую на оригинальность. Но… Начну с того, что эта поездка была абсолютным экспромтом. Билеты купили утром, днем уже был самолет. Понятия не имели, где именно остановимся. Случайно вспомнили рекомендацию приятеля, попросили номер телефона хозяина отеля, получили от него «добро», и вот мы ночью у маленького причала. Приплывает скромная лодочка, за «рулем» которой приветливый седовласый мужчина…Пять минут вечернего ветерка и морских брызг в лицо и мы на месте. Отель Sövalye на одноименном острове «напротив» Фетхие. Ворота в рай. А, может, и сам рай. Нет, это не про пять звезд. Не про «ол инклюзив». Это про то, что ты приезжаешь в дом, где тебя ждут. Где тебе рады и готовы помочь в любых мелочах. Также как дома, здесь не идеально. Но здесь все про жизнь. Можно слопать шелковицу с дерева, поболтать с соседскими черепахами и курами. Если от всех этих разговоров морда довольная, тот вот прям сразу и лимон с дерева можно съесть)). Про съесть отдельный сказ. Честно, вот ничего особенного. Ну рыба, ну завтрак… но вот откуда-то знаешь, что тебя здесь любят и это как-то передается через еду. Но для особо искушенных на острове есть пара шикарных ресторанов. Там тоже вкусно и тоже закат. Но любовь вот здесь. А еще здесь море. Во все стороны! Прозрачное и очень ласковое. А вот эти все лодочки, яхты, паруса… чувствую себя пираткой на заслуженном отдыхе). Вечер, в бокале холодное белое вино (стыдно, но я не знала, что в Турции делают такие волшебные вина!), луна похожая на здоровенный поднос, сумасшедший аромат жасмина, бугенвилий, лаванды и еще каких-то цветов. Счастье. Но завтра домой. Обязательно вернусь сюда!
翻译:- [ ] 这里可能有一百万条关于土耳其的评论。我当然不主张独创性。但是...首先我要说的是,这次旅行绝对是即兴的。早上买的票,下午的飞机。我们不知道我们会住在哪里。无意中想起朋友的推荐,问了酒店老板的电话,收到他的“好”,晚上就到了一个小码头。一艘朴素的小船正在航行,由一位友好的白发男子驾驶……五分钟的晚风和海浪吹在脸上,我们就在那里。 Hotel Sövalye 酒店位于同名岛上的费特希耶“对面”。通往天堂的大门。或者也许是天堂本身。不,这不是五星级的问题。不是“全包”。这是关于你来到他们正在等你的房子的事实。欢迎您并随时准备为您提供任何细节上的帮助。就像在家里一样,这里并不理想。但这都是关于生活的。你可以吃树上的桑葚,与邻居的乌龟和鸡聊天。如果从所有这些对话中,枪口感到满意,那就马上,你可以吃树上的柠檬))。关于吃,另讲故事。老实说,这没什么特别的。好吧,鱼,好吧,早餐……但从某个地方你知道你在这里被爱着,而这种爱以某种方式通过食物传播。但对于那些特别精致的人来说,岛上有几家别致的餐厅。还有美味,还有日落。但爱就在这里。这里是大海。四面八方!透明而且非常温柔。但所有这些小船、游艇、风帆……我感觉自己就像一个理所应当的休息的海盗)。晚上,喝着一杯冷白葡萄酒(可惜了,我不知道这么神奇的葡萄酒是在土耳其酿造的!),月亮看起来像一个巨大的托盘,茉莉花、九重葛、薰衣草和其他一些花的疯狂香气。幸福。不过明天就回家了。肯定会回到这里!