点评:What a disappointment!
This village is overhyped and I’m embarrassed we tell overseas tourists it is Englands prettiest village. Yes it’s a lovely unspoilt main Street of authentic houses but that’s all. Frankly it needs a good tidy up, the pavements are full of weeds and flowerbed unattended. Scaffolding up in 2 places and no work being done. The graveyard is a disgrace especially with the number of visitors, it could be much more attractive and well kept. It’s like the locals don’t care and they probably don’t want so many tourists anyway.
The car park at the top of the town is 10-15 walk down a steep hill, no pavement , people walking up and down on both sides of the road with cars as well and trying to avoid stinging nettles sticking out into the road, the whole village needs a good tidy up! Also we mistakenly paid for 5 hours of parking as the sun shines on the information input thingy and you can’t read it back to check, with a queue of people behind you making you feel you have to hurry. Not a good experience, just drive through the village and you see everything there is to see! You don’t even need to get out of your car.
翻译:真令人失望!
这个村庄被过度吹捧了,我都不好意思跟海外游客说它是英格兰最美的村庄。没错,它有一条可爱的、未受破坏的主街,两旁都是原汁原味的房屋,但仅此而已。说实话,它需要好好整理一下,人行道上杂草丛生,花坛也无人照管。有两处搭起了脚手架,却没有任何修缮工作。墓地简直是败笔,尤其是在游客众多的情况下,它本来可以更有吸引力,维护得更好。当地人似乎根本不在乎,他们可能也不想看到这么多游客。
镇顶的停车场距离陡峭的山坡有10-15英尺的步行路程,没有人行道,人们开着车在路两旁来回走动,还要小心翼翼地避开伸到路上的荨麻。整个村庄都需要好好整理一下!另外,我们还误付了5个小时的停车费,因为阳光照在信息输入设备上,你无法读取信息进行核对,而且后面排着长队,让人感觉必须赶紧停车。这体验真不好,只要开车穿过村子,就能看到所有值得一看的东西!你甚至不用下车。