点评:We visited Drakenstein Lion Park on a sunny Sunday afternoon and really enjoyed the experience. The grounds are very well maintained, and I thought the entry price was fair considering what you get to see.
There were plenty of lions, all looking healthy and relaxed in their enclosures. Each has a backstory — many were rescued from circuses or situations of abuse — and it’s great to know they’re now being properly cared for, even though they’ll never be released into the wild. There was also a Bengal tiger enjoying a good sunbathe during our visit, which was an unexpected bonus.
What really stood out is that there’s no cub interaction or petting — Drakenstein has taken a clear ethical stance on animal treatment, and it’s something I really respect. A young lady was walking around answering questions and offering info, which added a nice personal touch.
The space is family-friendly, with picnic spots and some playground equipment for kids, and the scenery around the park is stunning. The only thing I’d flag is that mobility access might be tricky — there are a few steep staircases to navigate, especially going up to the info centre and down to the enclosures.
All in all, if you're looking to see lions up close in a space that prioritises their welfare over gimmicks, this is a great option.
翻译:我们在一个阳光明媚的周日下午参观了德拉肯斯坦狮子园,非常享受这次体验。园内维护得非常好,考虑到能看到的精彩内容,我觉得门票价格也算合理。
园内有很多狮子,它们在围栏里看起来都很健康、放松。每只狮子都有一段故事——很多都是从马戏团或遭受虐待的环境中被救出来的——很高兴知道它们现在得到了妥善的照顾,尽管它们永远不会被放归野外。我们参观时,还看到一只孟加拉虎在享受日光浴,这真是意外的惊喜。
真正引人注目的是,园内没有幼崽互动或抚摸——德拉肯斯坦在动物待遇方面采取了明确的道德立场,我非常尊重这一点。园内有一位年轻的女士四处走动,解答游客的问题并提供信息,这增添了亲切的氛围。
这里非常适合家庭游玩,设有野餐点和一些儿童游乐场,公园周围的景色令人叹为观止。我唯一想说的是,这里的行动不便——需要爬几段陡峭的楼梯,尤其是上到信息中心和下到围栏的路段。
总而言之,如果你想在一个更注重狮子福祉而非噱头的空间里近距离观察狮子,这里是个不错的选择。