点评:… als auch Famara Beach selbst sind Hoheitsgebiet der Surfer.
Eindrucksvoller Strand, tolle Kulisse vor den Steilklippen des Famara-Massivs, Hintergrund für geile Fotos.
Windig, frisch, die Gischt deckt so nach und nach jedes Kameraobjektiv zu.
Gebadet habe ich nicht, dafür war es an dem Tag zu kalt und außerdem waren rote Flaggen gehisst. Andere Normalsterbliche - nicht die Surfer, die waren in ihren Neoprenanzügen draußen auf dem Meer - gingen immerhin bis zur Hüfte hinein.
Ausreichend Parkplätze direkt an der Straße, die Autos verteilen sich über die Länge des Strandes.
Süsswasserduschen habe ich nicht gesehen, es ist halt alles etwas ursprünglicher dort.
Im Ort selbst gibt es 3-4 Cafés und Restaurants und einen Supermarkt. Ich habe Kaffee im Las Bajas gehabt: gut, günstig und eine schlichte aber geschmackvolle Inneneinrichtung.
Sehr malerisch: Parkplätze und Nebengassen sind mit Sand bedeckt.
翻译:……以及法马拉海滩本身,都是冲浪者的天堂。
这片海滩令人印象深刻,以法马拉山脉陡峭的悬崖为背景,景色壮丽,是拍摄绝美照片的理想之地。
风很大,天气寒冷,飞溅的浪花渐渐遮蔽了所有镜头。
我没有下水游泳;那天太冷了,而且红旗还在飘扬。其他普通人——不是那些穿着潜水服在海里冲浪的人——至少也涉水到齐腰深。
路边有很多停车位,汽车沿着海滩绵延停放。
我没有看到任何淡水淋浴设施;那里的一切都显得比较原始。
镇上有三四家咖啡馆和餐馆,还有一家超市。我在Las Bajas喝了咖啡:味道不错,价格实惠,内部装潢简洁却不失品味。
风景如画:停车场和小巷都铺满了沙子。