点评:Nous sommes allés visiter le matin ( pour ne pas avoir trop chaud ;) ) . La personne qui nous a guidée ( soigneuse) était visiblement passionnée et de ce fait passionnante. Le fait d’être guidé permet de voir les loups car elle les appelait et leur donnait un peu de nourriture ce qui les faisait venir. Sans, on n’aurait probablement vu peu de loups, à l’ombre et cachés sinon ( pas folles les bêtes) .
Le groupe de visiteurs était assez important donc ce n’était pas toujours facile de tout entendre, ou pas le bon angle pour voir tel ou tel loup. Il faudrait peut-être des groupes avec un nombre maxi.
À cause de la période et de la chaleur, les loups mangeaient moins et avaient un pelage d’été donc peu fourni, ils paraissaient donc un peu mince. En hiver, ça doit être chouette. Et je pense que de nuit , où ils sont plus actifs , ça doit ne pas être mal non plus … mais bon ce sera pour d’autres vacances.
Encore un truc … il y a de bons dénivelés … faut juste le savoir :)
翻译:我们早上去的(为了不会太热;))。给我们做向导的人(非常细心)显然对这项工作充满热情,因此讲解也十分有趣。有向导带领就能看到狼群,因为她会呼唤它们并喂些食物,从而把它们吸引过来。如果没有向导,我们可能很难见到狼——它们都躲在阴凉处,隐没了起来(毕竟这些动物可不傻)。参观的游客人数相当多,因此并不总能听清讲解内容,也难以从合适的角度观察到某只狼。或许应该限制每个参观团的人数。
由于季节和天气炎热,这些狼吃得较少,身上的夏毛也不算浓密,所以看起来有点瘦弱。到了冬天,情况应该会很不错。我觉得在夜晚,它们会更加活跃。这个应该也不错吧……不过,那就留到下次度假时再去啦。
还有一点……那里有不错的落差地形……只要事先知道这点就行啦 :)