点评:We have just returned from the island of Socotra. We were recommended "Socotro Outdoors" a local company that was amazing value for money and who was incredibly supportive. Ali was our guide and Fathi was our driver and cook. There was only myself and my partner so it was essentially a private tour in a very comfortable Land Cruiser- really needed due to the off road terrain; Fathi was a highly competent and experienced driver so we were in good hands no matter the road conditions. Ali and Fathi took amazing care of us and provided the tour of a lifetime, and they were such good fun! Yes, it was camping for 6 nights in a comfortable 2 man tent (last night in a comfortable hotel!) and most of the time there were no toilets or showers and when there were those facilities it was sometimes advisable to avoid them! Fathi was a great cook and provided the 3 meals daily with lots of fish, occasional chicken and one night of goat. The places that we visited were amazing, incredible stretches of sandy beaches and sand dunes, and the dragon blood trees stunning at any time, but particularly at dawn and sunset. The local population was friendly and the children a true delight! Such an unspoilt underdeveloped island that was a privilege to be able to visit and we can unreservedly recommend the local company that we went with and the holiday experience overall.
翻译:我们刚从索科特拉岛回来。有人向我们推荐了“Socotro Outdoors”,这是一家物超所值的当地公司,而且非常支持我们。Ali 是我们的导游,Fathi 是我们的司机兼厨师。只有我和我的伙伴,所以这基本上是一次私人旅行,乘坐一辆非常舒适的陆地巡洋舰——由于越野地形,这真的非常必要;Fathi 是一位非常有能力且经验丰富的司机,所以无论路况如何,我们都能得到很好的照顾。Ali 和 Fathi 非常照顾我们,为我们提供了一生难忘的旅行,他们真的很有趣!是的,我们在舒适的双人帐篷里露营了 6 个晚上(昨晚在舒适的酒店!),大多数时候没有厕所或淋浴,即使有这些设施,有时也建议避免使用它们!Fathi 是一位很棒的厨师,每天提供 3 顿饭,有很多鱼,偶尔有鸡肉,一晚有山羊肉。我们参观的地方非常漂亮,沙滩和沙丘绵延不绝,龙血树在任何时候都令人惊叹,尤其是在黎明和日落时分。当地居民很友好,孩子们也非常可爱!能够参观这样一个未受破坏的欠发达岛屿是一种荣幸,我们可以毫无保留地推荐我们一起去的当地公司以及整体的度假体验。