点评:Были в этом музее несколько лет назад, тогда от посещения остались очень положительные впечатления (эскурсовод очень интересно рассказывала, слушала даже маленькая дочка). Однако в этот раз все было не так радужно. Экскурсовод откровенно "плыла" в своем рассказе. Все было очень сумбурно и перемежалось какими-то личными, не относящимися к делу рассказами. Экскурсия не была выстроена логически, полезной и интересной информации там было ничтожно мало. Хотя коллекция и сама тема музея позволяет сделать роскошную познавательную программу. Сейчас же вся экскурсия в основном заключается в навязчивой рекламе продукции, которую можно купить в магазине при музее. Предлагалось также ознакомиться с двумя книгами старинных рецептов... Пожалуйста, наймите корректора и дизайнера - это просто неприлично не то что продавать, вообще показывать! В целом впечатление осталось удручающее, учитывая, что в последнее время музеи активно развиваются и уделяют особое внимание экскурсиям. Здесь же обратный процесс, увы. Не рекомендую к посещению.
翻译:我们几年前参观过这个博物馆,然后这次参观留下了非常积极的印象(导游讲了一个非常有趣的故事,连我的小女儿都听了)。然而,这一次一切并不那么美好。导游公开地“漂浮”在她的故事中。一切都非常混乱,还夹杂着一些与个人无关的故事。这次旅行的结构不合逻辑;有用和有趣的信息可以忽略不计。尽管博物馆本身的藏品和主题使得创建豪华的教育项目成为可能。现在,整个游览主要包括可在博物馆商店购买的产品的侵入性广告。还建议你熟悉两本旧食谱……请聘请一名校对员和一名设计师——这简直不雅,不仅是为了出售,而且根本就是为了展示!总的来说,鉴于最近博物馆一直在积极发展并特别关注游览活动,给人的印象是令人沮丧的。不幸的是,这里的过程是相反的。我不建议参观。