点评:Este parque que, a priori, parecía prometedor como zona de avistamiento de aves, resultó ser bastante decepcionante. La primera pega fueron los 21$ por entrar. Existen diversas rutas dentro del parque, todas ellas muy bien señalizadas, pero en las que vimos menos aves de las esperadas. El Marsh Boardwalk Trail está bien porque te permite caminar por dentro de una marisma gracias a una tarima de madera, pero no había mucho que ver. El Owen Point Trail recomiendo evitarlo. Estaba infestado de mosquitos y en ningún punto hay buenas vistas de la colonia de aves de Owen Point, ya que los accesos a la playa están prohibidos. El Jobes' Wood Trail quizás fue el mejor, pero más por el entorno del bosque seminundado que por lo que pudimos ver, que también fue poco. En resumen, parece un parque más pensado en campistas y bañistas que en gente aficionada a la naturaleza. El lugar es bonito pero carece de la biodiversidad que esperábamos.
翻译:这个公园原本作为观鸟区似乎很有前途,但结果却相当令人失望。第一个缺点是入场费为 21 美元。公园内有各种路线,所有路线都有很好的路标,但我们看到的鸟类比预期要少。沼泽木板路小径很不错,因为它有一个木制平台,可以让您在沼泽中行走,但没什么可看的。我建议避开欧文角步道。这里蚊子猖獗,而且由于禁止进入海滩,因此根本看不到欧文角鸟类栖息地的美景。乔布斯林道也许是最好的,但更多的是因为半淹没的森林环境,而不是因为我们能看到的东西也很少。简而言之,它似乎是一个为露营者和沐浴者设计的公园,而不是为热爱大自然的人设计的。这个地方很美丽,但缺乏我们期望的生物多样性。