点评:Complesso fortificato, principale attrazione dell'Intramuros. Costruito nel 1571 come principale difesa della città vede un ingresso caratterizzato da un ampio spazio verde che conduce alla fortificazione vera e propria con tanto di fossato con acqua marina e porta monumentale.
All’interno resti di edifici militari, in uno di questi è presente il Museo di José Rizal, un eroe nazionale filippino che qui fu imprigionato prima della sua esecuzione nel 1896. Il museo ospita una collezione di suoi manoscritti e oggetti personali che illustrano la vita e l'opera di questa figura centrale nel movimento indipendentista filippino. All'interno è proibito fare foto e/o riprese.
Le celle e le segrete sotterranee di Fort Santiago (accesso dal piazzale antistante la fortezza) rappresentano uno dei luoghi più suggestivi ma anche drammatici del complesso. Questi spazi angusti, utilizzati come prigioni durante i diversi periodi storici, raccontano storie di sofferenza e resistenza.
翻译:防御工事建筑群,是马六甲市中心的主要景点。它建于 1571 年,是城市的主要防御工事,其入口处有一大片绿地,通向实际的防御工事,防御工事内有一条海水护城河和一座巨大的大门。
在军事建筑遗址内,其中一座建筑内设有菲律宾民族英雄何塞·黎刹博物馆,他于 1896 年被处决前曾被囚禁于此。博物馆收藏了他的手稿和个人物品,展现了这位菲律宾独立运动核心人物的生活和工作。里面禁止拍照和/或摄影。
圣地亚哥堡的牢房和地下城(可从堡垒前面的广场进入)是该建筑群中最令人回味但也最具戏剧性的地方之一。这些狭窄的空间在不同的历史时期被用作监狱,讲述着苦难和反抗的故事。