点评:Our visit to Bodega Weinert was a highlight of our time in Mendoza. As one of the first wineries in Luján de Cuyo, they’ve stayed true to traditional winemaking techniques, and it shows in the incredible quality of their wines. It was fascinating to learn that “Malbec” means “bad mouth” — ironic, considering how wonderfully smooth and expressive their Malbecs are!
What really made the experience special was Benjamin, the winemaker’s son, who personally guided us through the tour and tasting. His passion for the winery’s history and deep knowledge of the wines made it feel more like sharing a special moment with friends than a typical wine tour.
Weinert has been one of our favorite wineries for a long time, and visiting in person only deepened our appreciation. It’s easy to see why Bodega Weinert is also one of the most popular wineries in Norway — their wines and hospitality are truly world-class. This was easily one of the best wine visits we’ve ever experienced.
翻译:参观维纳特酒庄 (Bodega Weinert) 是我们在门多萨的一大亮点。作为卢汉德库约 (Luján de Cuyo) 最早的酒庄之一,他们始终秉承传统的酿酒技艺,这在其酿造的葡萄酒中体现得淋漓尽致。“马尔贝克” (Malbec) 的意思是“坏嘴巴”,这听起来很有意思——考虑到他们的马尔贝克葡萄酒如此醇厚细腻,这听起来也挺讽刺的!
真正让这次体验与众不同的是酿酒师的儿子本杰明 (Benjamin),他亲自带领我们参观和品酒。他对酒庄历史的热爱和对葡萄酒的深厚了解,让这次体验更像是与朋友分享一个特别的时刻,而非一次普通的葡萄酒之旅。
维纳特酒庄一直以来都是我们最喜爱的酒庄之一,而亲临现场更是加深了我们对它的喜爱。不难理解为什么维纳特酒庄也是挪威最受欢迎的酒庄之一——他们的葡萄酒和热情好客的服务都堪称世界一流。这无疑是我们经历过的最棒的葡萄酒之旅之一。