点评:A beautiful boutique hotel, in a stunning setting with spectacular views. If you’re looking for somewhere to rest and recharge, this truly is an oasis of calm and tranquility. The Pinotage suite has the wow factor - with its exposed beams and thatched roof it gives the
feeling of being in an African lodge, yet provides all the luxury you would expect from a top hotel. From the gym to spa, pool to manicured gardens, tennis court to vineyards - this hotel has it all but in an understated and timeless elegant style.
We enjoyed first class service, delicious meals, fine wines - and there were so many thoughtful touches throughout our stay. It really was the perfect base to explore the Cape and Winelands…
yet we always looked forward to returning after our busy days out.
We had a wonderful holiday and very much hope to return again!
翻译:这是一家美丽的精品酒店,坐落在风景如画的优美环境中,拥有壮丽的景色。如果您正在寻找一个可以放松身心、恢复活力的地方,这里绝对是宁静祥和的绿洲。皮诺塔吉套房令人惊艳——裸露的横梁和茅草屋顶,营造出非洲小屋般的氛围,同时又兼具顶级酒店应有的奢华体验。从健身房到水疗中心,从泳池到精心修剪的花园,从网球场到葡萄园——这家酒店应有尽有,却又以一种低调而永恒的优雅风格呈现。
我们享受到了顶级的服务、美味的佳肴和上等的葡萄酒——入住期间,酒店处处都体现着贴心的细节。这里真的是探索开普敦和葡萄酒产区的完美下榻之处……
尽管我们每天行程满满,但每次回到酒店都无比期待。
我们度过了一个美好的假期,非常希望能够再次光临!