点评:What a huge let down! I travelled quite far out to U Frottmaning. Considering this is the home football ground for FC Bayern Munich, I expected this place to be a well-kept icon on the outskirts of the city. What I did NOT expect, after a tiresome walk from the U Bahn station, was to arrive at such a dismal, run-down football stadium.
This was definitely the low point of my holiday in Munich. When I entered, I was confused whether I'd entered a football stadium or a grotty multi-story car park. Everything was made of concrete and the toilets were so graffitied, it looked like a piece of Banksy artwork! Absolutely shocking.
In addition, there is literally NOTHING there except a museum about football. So if you are like me, and don't enjoy watching grossly overpaid footballers kick a ball of air round a field, visiting the Allianz Arena is null and void and any attempt to 'culturally enrich' yourself like I was trying to do would be better done in a local McDonald's.
Any positives you ask? It was free to enter, so I didn't feel guilty about leaving almost instantly. Having said that, you might have had to pay to visit the museum, so don't quote me on it.
All in all, I wouldn't waste your time visiting this rugby ball-looking monstrosity. Save your precious time and go somewhere else!
翻译:真是大失所望!我特意远道而来到弗罗特马宁。考虑到这里是拜仁慕尼黑队的主场,我原以为这里会是城市边缘一处维护良好、颇具标志性的体育场。然而,在从地铁站出发历经一番跋涉后,我看到的却是一座破败不堪、毫无生气的足球场。
这绝对是我在慕尼黑度假期间最糟糕的经历。当我走进去时……我搞不清自己是走进了足球场,还是进到了一个脏兮兮的多层停车场。到处都是混凝土建筑,厕所上满是涂鸦,看上去就像班克斯的画作一般!简直糟糕透顶。
此外,除了一个足球博物馆外,那里真的什么都没有。所以,如果你和我一样,不喜欢看那些拿着天价薪水的足球运动员在球场上踢球的话……去安联球场参观根本毫无意义,任何试图像我一样借此“丰富一下文化体验”的尝试,还不如去当地的麦当劳来得实在。
有什么优点吗?进去是免费的,所以我能心安理得地立刻离开。不过话说回来,参观博物馆可能还是需要付费的,所以这点可别全信我说的哦。
总而言之,我劝你千万别浪费时间去参观这个长得像橄榄球的怪异建筑。把宝贵的时间省下来,去别的地方吧!