点评:Fantastic day out. Drove from Lourdes, about 1 hour, to Pont d’espagne. Huge carpark - you collect a ticket as you go in and put it in on the way out to lift the barrier. It is 8 euros to park unless you also pay to use the cable car and chairlift in which case it is free.
Toilets to the left behind the ticket office. Ticket office is on the left. Cost us 24 euros one way, for two for the combined cable car then chair lift. They were fun. Takes a half an hour to get up, then an easy 15 min walk to the Lac where there is a restaurant/cafe (only takes cash and fairly expensive). We walked around the Lac to the head of the Lac to have a picnic. I am only moderate fitness and it is quite a rocky trail but worth it, took about half an hour. You have to jump across a small stream to get to the meadows. You can walk for much longer further up the valley but it is a proper hiking trail. It is beautiful scenery and stunning wildflowers.
We walked back down rather than taking the chairlift and cable car. It took 1 hour 10 mins and was rocky and steep in parts, all the way down through the forest. My knees felt it! You can also walk up this way. Fantastic day out, loved it.
翻译:美好的一天。从卢尔德开车大约1小时到达西班牙桥。停车场很大——进去的时候需要取票,出来的时候需要把票放进去才能打开栏杆。停车费是8欧元,除非你同时付费使用缆车和升降椅,那样的话停车是免费的。
洗手间在售票处后面的左边。售票处在左边。我们单程花了24欧元,两人一起坐缆车然后坐升降椅。很有趣。需要半小时才能上山,然后轻松步行15分钟到湖边,那里有一家餐厅/咖啡馆(只收现金,而且价格相当昂贵)。我们绕着湖走到湖的尽头去野餐。我的体力一般,路比较崎岖,但很值得,大约花了半个小时。你必须跳过一条小溪才能到达草地。沿着山谷往上走,还可以走更远的路,但这是一条真正的徒步路线。风景优美,野花盛开,美不胜收。
我们没有坐缆车,而是选择步行下山。我们花了1小时10分钟,一路穿过森林,路途崎岖陡峭,有些地方甚至岩石嶙峋。我的膝盖都感觉疼了!你也可以从这里步行上山。美好的一天,我爱了。