点评:We booked D-Day Experience Tours for a customized tour of D-Day landings on Juno Beach, specifically pertaining to the mission and objectives of the North Shore Regiment as I wanted to know more about my grandfather’s participation in the war.
Sylvain was an exceptional guide, and took the time to research my grandfather’s D Company activities, and tailored the tour around it. He tells a compelling story, and answered all the questions we had and more. We visited all the important sites and retraced the North Shore Regiment’s foray inland, all the way to the Aerodrome de Carpiquet.
We came out of this experience feeling extremely grateful for the sacrifice these young men made, and gained a new appreciation for the struggles, challenges and monumental task that was facing them. I would very highly recommend this tour with Sylvain Kaast, as it offers an extraordinary look into WWII and provides context that cannot be truly understood and appreciated by reading books or by visiting a museum.
Thanks to Sylvain for his time, enthusiasm, and dedication to properly and accurately conveying this tragic story. This was by far the highlight of our visit to Normandie.
翻译:我们预订了诺曼底登陆体验之旅 (D-Day Experience Tours),定制了朱诺海滩诺曼底登陆之旅,特别关注北岸军团的任务和目标,因为我想更多地了解我祖父在战争中的参与。
Sylvain 是一位出色的导游,他花时间研究了我祖父在 D 连的活动,并根据这些活动量身定制了行程。他讲述了一个引人入胜的故事,解答了我们提出的所有问题,甚至更多。我们参观了所有重要地点,并重走了北岸军团进军内陆的路线,一直到卡尔皮凯机场 (Aerodrome de Carpiquet)。
这次经历让我们对这些年轻人做出的牺牲心怀感激,并对他们面临的斗争、挑战和艰巨任务有了新的认识。我强烈推荐 Sylvain Kaast 的这次旅行,因为它提供了一个非同寻常的视角来了解二战,并提供了一些仅靠阅读书籍或参观博物馆无法真正理解和体会的背景。
感谢Sylvain付出的时间、热情和奉献,准确无误地传达了这个悲剧故事。这绝对是我们诺曼底之旅的亮点。