点评:We stayed in three different places in Mae Phim. Two larger, well-known hotels and a smaller guesthouse, namely RimTalay guesthouse. This place won by many points. If you want to live peacefully and comfortably, with incredibly nice and helpful owners (Swedish and Thai), you should choose this place. Small, 4 rooms, impeccably clean and with the option of fixing your own breakfast. If you walk across the road, maybe 80 meters, you come to a wonderful part of Laem Mae Phim beach. There are lots of places to eat next to the beach. There were many small, details, at RimTalay guesthouse, which can be quite as important. Mentioning a few here:
very comfortable bed, in addition to air-conditioning there was also a floor fan, microwave oven, plates and cutlery, egg cooker, kettle, hooks on the walls to hang things on, extra water, for e.g. coffee in addition to the two bottles that we got every day, possibility to wash off the feet just outside the entrance.
If you want a quiet and relaxing time in Thailand, RimTalay Guesthouse in Mae Phim has to be the ultimate place. We were here in November. The weather was very good, warm of course and the water temperature very pleasant, at least 30 degrees. We who were here are pensioners and have been to Thailand a few times before.
翻译:我们在 Mae Phim 住过三个不同的地方。两个较大的知名酒店和一个较小的宾馆,即 RimTalay 宾馆。这个地方胜出很多。如果你想要住得安静舒适,拥有非常友好和乐于助人的主人(瑞典人和泰国人),你应该选择这个地方。小巧,4 个房间,干净整洁,可以选择自己做早餐。如果你穿过马路,大概 80 米,你就会来到 Laem Mae Phim 海滩的一个美妙的地方。海滩旁边有很多吃饭的地方。RimTalay 宾馆有很多小细节,这些细节可能同样重要。这里提到几个:
非常舒适的床,除了空调外,还有落地扇、微波炉、盘子和餐具、煮蛋器、水壶、墙上挂东西的挂钩、额外的水,例如除了我们每天喝的两瓶咖啡外,还有入口外洗脚的地方。
如果您想在泰国度过一段安静而放松的时光,那么位于湄平的 RimTalay 宾馆绝对是您的最佳选择。我们 11 月来过这里。天气非常好,当然很温暖,水温也非常宜人,至少有 30 度。我们这些来这里的人都是退休老人,之前来过泰国几次。